By anónimo
Tenemos en Catalunya, como en cualquier tierra,
numerosa fauna local reconocible por cualquier
nativo pero extraña para forasteros. Para ponernos
en situación, describiré uno de estos grupos
definidos por tópicos, siempre exagerados, que
ayudan a hacernos una idea así por encima del
concepto generalista, nuestro querido amigo el
cumbaià.
Podría decirse que es una especie de jipy
hiperactivo e imaginativo. Diríamos que de niño iba
al Esplai (asociaciones excursionistas
mayoritariamente cristianas) donde aprendía y
disfrutaba de centenares de juegos,
representaciones y diversiones a las que todavía no
ha renunciado (aunque se acerca peligrosamente a la
treintena o la supera).
Es exageradamente naïf, sin sentido del ridículo y
capaz de animar cualquier reunión de amigos o niños
con superchulis juegos con los que disfruta más
organizando que participando en ellos.
Ah, fuma porros de maría porque es muy radical
mientras se pone trascendente con el Bush, el Asnar
y el PP. Votó a esquerra republicana por lo mismo,
porque es súper radical y en fin, un idealista
sobretodo algún día del fin de semana. Si alguien
rompe un escaparate o tira un contenedor, son
secretas o subnormals.
En fin, como duendes traviesillos nuestros amigos
cumbaiàs son buena gente que a veces te pueden dar
un dolor de cabeza si caes en medio de un ataque de
hiperactividad creativa súperdivertit.
La cuestión es que ese exagerado entusiasmo,
sobredosis de energía y experiencia en la
participación si se incorpora a un movimiento
político éste corre el elevado peligro de caer
absorbido en esos métodos festivaleros en el que la
ideología es simplemente el pretexto, el telón de
fondo, de su creatividad naïf.
Estamos hablando de performances, estamos hablando
de teletubbies, estamos hablando de la
transformación del lenguaje y modos revolucionarios
en fantochadas que banalizan las palabras revuelta,
rebelión, pasar a la acción, explotación, miseria,
precariedad o sufrimiento cotidiano hasta quedar
degeneradas en una exhibición teatral que divierte
a transeuntes y parte de risa a políticos y
poderosos.
A la inofensividad de la repetición hasta el
aburrimiento de esta forma de hacer en las
concentraciones de Barcelona principalmente se une
la desmotivación que causa entre una base
militante, hastiada de no encontrar un referente de
lucha real contra la opresión de la que muchos
somos conscientes dejandoles/nos una vez más, sin
alternativas reales de un cambio social en la
calle.
Si muchas veces se ha usado el ejemplo de la
válvula de escape de una olla a presión como
necesaria para que todo siga bajo control, esta
forma de canalizar el descontento de millares de
explotados por el capitalismo es sin duda si no la
más sutil si desde luego la más ridícula y patética
en la que hayamos caído los oprimidos; en medio de
un contexto de explotación nosotros hemos reducido
nuestras últimas reservas de resistencia a hacer
representaciones de nuestro estúpido alienaismo.
Hemos reducido los márgenes de la protesta no ya a
una manifestación de irreductibles galos en
procesión sino a la de unos supuestos rebeldes que
luchan bailando música tecno en la barcelona de
diseño de sus padres.
¿Es posible una Plataforma o iniciativa conjunta
sin la asfixiante presencia y organización del
teletubbismo?
¿Qué nos falta, en qué fallamos para que ningún
referente ideológico anticapitalista sea capaz de
aglutinar lo que esta degeneración del mito de
Peter-Pan-rebelde-permitido-por-el-sistema está
dilapidando?
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Aunque el voluntarismo se quitase el disfraz de teletubbie y se pusiese una sudadera negra y pasamontañas e hiciese ostentación de violencia, en voluntarismo se quedaría. Y es que si amagamos mucho y damos poco es por voluntarismo, no por usar un medio «de lucha» u otro (o sea, considerar que de lo que se trata es de insistir en hacer una y otra vez propaganda y más propaganda hasta que la gente se conciencie -o «prenda la mecha de la rebelión», segun el disfraz del voluntarista en cada caso-).
La verdad es que a veces nos paralizamos en debates de medios, cuando el problema son los fines -y no los fines en abstracto, tan lejanos, tan lejanos que parece normal que se nos escapen, sino esas pequeñeces que con ser pequeñas también se nos escapan muchas veces-. ¿Qué pensaran los embera katio, o la población de Toribio, o los sindicalistas colombianos (que tienen enfrente un enemigo violento real), de todo esto, de las ‘insatisfacciones’ que salen en nuestros debates?
¿Y para que escribo todo esto, si ya está dicho en ad nauseam?
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Creo que Crates da en el clavo. Este artículo me parece bastante penoso, intenta ser ácido pero se queda en nada.
Conozco a un montón de anarquistas que votaron en las elecciones pasadas (al PSOE, a IU…), y las referencias a los fumables y al «sentido del ridículo» de nosotros los jipis son de juzgado de guardia. Mucha más vergüenza ajena me provocan los machotes pelados de bomber negra, pandilleros de medio pelo disfrazados de antifas (cuando en relalidad son sólo gente agresiva, autoritaria y patriarcal).
No me gustan demasiado los «meidieis» (aunque reconozco la impresionante capacidad de convocatoria que tiene, por lo menos en Barcelona) y no entiendo porque hay que ir con un camión con múscia (perdón, «sound-system») cada vez que haya que recorrer unos metrosen cualquier mani, pero críticas como ésta consiguen el efecto contrario al esperado.
Una pena que el autor/a no especifique a realidad política pertenece (si pertenece a alguna, claro), para comprobar efectivamente esas «alternativas reales de un cambio social» de las que habla y si están exentos del pernicioso síndreme Peter-Pan-rebelde-permitido-por-el-sistema.
Mucho bocas hay por ahí…
Se me olvidaba
El debate (que «saltado» a diversas webs) viene originalmente de La Haine
No puedo evitar reproducir uno de los comentarios que se publicaron…
los insumisos tambien eran teletubies
komeflores [ 03.05.05 – 20:08]
Esto me recuerda a lo que decia jarrai sobre el antimilitarismo y los primeros insumisos antimilitaristas.
Lo que pasa es que las nuevas ideas no los asimilan gentes que tienen la cabeza un poco estancada, se creen dueños de la verdad y no ven parte de la verdad que tienen todos (tambien tu).
El tiempo deja cada uno en su sitio y hoy en dia casi todos los jovenes de la izquierda abertzale ven esa lucha como suya y no saben lo que tuvieron que oir esos insumisos por voca de los lideres de jarrai de esa epoca.
Si esto opina la haine de Barcelona, apaga y vamonos.
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Pero sea más o menos inspirado y original el artículo, abunde más en los medios o en los fines, sea más coherente o menos el/la autora con lo que -desconocemos- supuestamente propone como alternativa, lo cierto es que las confrontaciones que desarrollamos, circenses o cabreadas, insurreccionales u organizativas-republicanas le dan risa de morirse al sistema.
¿Será por que no proponemos alternativas lo suficientemente alternativas?
¿Será porque no nos creemos nuestras luchas?
¿Será porque el sistema nos tiene pillados de las patillas? (el autor/a del artículo habla de «nosotros los oprimidos» jajajajaja)
¿Será porque las militancias (qué palabra horrible) lo son sólo de tiempo libre?
¿Será porque la acción directa al final efectivamente acaba no siendo mucho más que una de las bellas artes para engordar el currículum de algún artista-pope del macba?
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Pues será porque no hay objetivos ni planificación a largo plazo. La izquierda alternativa, okupa, autónoma, etc vive en el día a día. Se hacen cosas por inercia militante, pero sin un objetivo definido, parece mas una forma de vida, que la mayoría de la gente abandona pasada una década o antes.
No se busca construir cosas que queden, sólo la interesa la momentánea pureza revolucionaria, anarquista, antimilitarista, autónoma, okupa, comunista… Y en algunos casos sólo la diversión. No el trabajo serio y responsable con objetivos definidos a corto, medio y (ojalá) largo plazo.
Y mientras el enemigo planifica sus movimientos con años de antelación.
Soy muy pesimista….
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Lo de hacer política sólo por «diversión» me ha recordado a los «colgaos»
de Crimethinc, y su famoso Your Politics Are Boring As Fuck
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Soy de la opinión que en debates como este es imperativo acudir a los clasicos, sobree todo si son desconocidos. En el enlace de abajo se puede consultar la inmortal alegoria «La violencia, arma política», de Gómez.
Más escritos de Gómez pueden consultarse en http://www.alasbarricadas.org/blackblogs/index.php?blog=2&m=200501
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
Interesante el artículo. Siempre detras de cada lucha aparecen nuestros miedos e inseguridades, y nos tranquiliza definir las cosas y la gente que tenemos a nuestro alrededor, y a nosotros mismos, por medio de etiquetas, que nos ayudan a definir a los demas, mientras nos indefinimos constantemente a nosotros para no perder meritos, porque bien sabemos que la definición y las verdades absolutas no son hijas de nuestro tiempo, ni el de ninguno.
Hay cierta amargura, legítima, claro está en el autor o autora del texto, como si lo hubiera visto de lejos, o participado de muy cerca en la hiperactividad creativa de la que habla o vivido muy de cerca (o de lejos-no me queda claro qué) las buenas intenciones de algunos militantes.
Sea fumador o no, activista de ejercicios de participación o no, rompecabinas o no, secreta o no, idealista o no, esta bien que utilice la energía que tenga para construir sin derruir las luchas que enfrentamos, con o sin ideología, en estos tiempos de armas y falta de pan. Animo, que la risa mata también pero alivia .
> «MayDay: los teletubbies se rebelan» (una crítica a la militancia alternativa)
En ABC NEWS DE 07/03/06, se describe el lanzamiento de un muñeco teletubbie, que viene con una grabacion en la panza que dice:_yo estoy armado,yo tengo un arma_
No me parece muy didàtico, ni sano para nuestros hijos,verdad? Que opinan ?
Teletubbies
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Salto a: navegación , búsqueda
Muñecas de Teletubbies. De izquierda a derecha: Tinky Winky, Po, Dipsy y Laa-Laa.
Agrande
Muñecas de Teletubbies. De izquierda a derecha: Tinky Winky, Po, Dipsy y Laa-Laa.
Teletubbies es una serie de la televisión de los niños de BBC , particularmente bebés dirigidos y niños del pre-entrenamiento , producidos a partir de 1997 a 2001 por Ragdoll Productions . Fue creado por Anne Wood CBE , el director creativo de Ragdoll, y Andrew Davenport , que escribió cada uno de los episodios de la demostración 365. El programa era un éxito crítico y comercial rápido en Gran Bretaña y al exterior, particularmente notable para sus altos valores de la producción; ganó un BAFTA en 1998 .
Aunque la demostración es niños dirigidos entre las edades de una y cuatro, la demostración era un culto substancial golpeado con más viejas generaciones, particularmente los estudiantes de la universidad que compraron las camisas acostumbradas de la regulación T. Sigue habiendo la opinión Eh-Eh-Oh , un solo de Teletubbies basado alrededor de la canción del tema de la demostración, #1 alcanzado en el Reino Unido escoge la carta en diciembre de 1997 y en los 100 superiores por ocho meses, vendiendo sobre millón de copias.
La mezcla de colores brillantes, de diseños inusuales, del diálogo no-verbal repetidor, del formato ritualista y de los forays ocasionales en comedia física abrogó a un demográfico quién percibió la demostración como teniendo connotaciones psychedelic.
Teletubbies era polémico para la inspiración psychedelic alegada, para una opinión que era escaso educativo, y para una demanda que uno de los cuatro (Tinky Winky) era homosexual.
Contenido
[hide]
* 1 Descripción
* 2 Resumen del carácter
o 2,1 Tinky Winky
o 2,2 Dipsy
o 2,3 Laa-Laa
o 2,4 Po
* 3 L’affaire Tinky-Winky
* 4 Spoofs y referencias
* 5 Controversia
* 6 Nombres alternativos
* 7 Vea también
* 8 Acoplamientos externos
[ corrija ]
Descripción
El programa ofrece a cuatro criaturas tubby coloridas: Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa y Po, que vive dentro de una bóveda futurista (el «Tubbytronic Superdome»), fijó en un paisaje de los prados del balanceo. El ambiente se puntea con las flores inusualmente habladoras y periscopio-como «voz toca la trompeta». La única fauna natural es blackcap de los conejos (aunque los pájaros se oyen a menudo, particularmente y wren ) y es siempre asoleado y agradable excepto para una excepción donde se requieren los charcos.
El Teletubbies es jugado por los agentes encajonados en trajes grandes, aunque los sistemas se diseñan para no dar ningún sentido de la escala. Los trajes se asemejan vago a spacesuits abultados, aunque el Tubbies aparece no usar ropas. Son en lugar de otro peludos, y tienen «pantallas rectangulares» del plata-azul metálico adornando sus abdómenes . Estas pantallas se utilizan al segue en las secuencias cortas de la película, que se repiten generalmente por lo menos una vez. Cuando la serie se demuestra en diversos países alrededor del mundo, los rellenos de la película deben ser adaptados a las audiencias locales del juego ( los rellenos británicos son utilizados por el defecto).
El Teletubbies tiene las proporciones, el comportamiento y la lengua corporales de niños . El establecimiento del paso y el diseño de la demostración fueron desarrollados por un psicólogo cognoscitivo , Andrew Davenport, que estructuró la demostración para caber los palmos de la atención de las audiencias de blanco. La repetición de prácticamente cada palabra es familiar a cada uno que ha trabajado siempre con los niños jóvenes.
El Teletubbies habla en una lengua del bebé que expressa con gorjeos de la cual sea el tema de una cierta controversia entre los educadores, algunos quién discuten que esta charla supuesto construida no sea buena para los niños (una queja similar fue hecha cuarenta años previamente sobre la serie de otros niños, los hombres de Flowerpot ). Tubbies está en la etapa del discurso el entender pero no todavía completamente capaz de articularla, exactamente como sus audiencias de blanco. Las coger-frases del Teletubbies son Eh-eh-oh ( hola ), como en: Eh-eh-oh, Laa-Laa, a el cual Laa-Laa responderá, Eh-eh-oh, [ nombre del otro Tubby ] ; «Uh-uh-oh», una respuesta común del niño cualquier cosa untowards; ¡»funcionamiento ausente! Funcionamiento lejos!», especialmente de Dipsy; y «adiós» por lo menos cuatro veces en una fila. Laa-Laa, cuando flustered, estallará con el «queso de Bibberly!», cuál está tan enojado como él consigue. Quizás el exclamation más común, sin embargo, es «abrazos grandes!» cuál uno o más del Teletubbies llamará invariable para durante el curso de un episodio, dando por resultado un abrazo entusiástico del grupo (el «amor de Teletubbies mucho», confirma a narrador).
El ambiente surreal es un evocation opinión de s de un niño ‘ del mundo, donde se piden alrededor y se dicen para ir a dormir, mientras que las cosas maravillosas y misteriosas suceden sin la explicación. Una característica prominente de cada episodio es un sol radiante que tiene una imagen de un bebé sonriente sobrepuesto sobre ella. El bebé en el sol ríe de vez en cuando hacia fuera ruidosamente en explosiones cortas. A los adultos la risa no se parece estar en respuesta ningún estímulo o los progresos chistosos en el plotline del episodio.
La dieta del Teletubbies se parece consistir exclusivamente en las natillas de Tubby (que se aspira a través de un tazón de fuente espiral de la paja) y tostada de Tubby (tostada circular con una cara del smiley en ella). Son comedores espectacularmente sucios. Uno de sus compañeros es afortunadamente el Noo-Noo, un aspirador sentient , automotor .
En 2001 la producción fue cancelada y fue anunciado que no se produciría ningunos nuevos episodios. Se divulga que esto era debido a las demandas substanciales del aumento de paga por los agentes previamente anónimos que retrataban el Teletubbies. Desde los cuatro años de la producción había excedido la gama de la audiencia de blanco de edades, era juzgado que la continuación era innecesaria, y los 365 episodios existentes serán jugados en los reestrenos por años para venir.
En verdadero vida el paisaje del Teletubbies era un sistema al aire libre situado en Warwickshire rural , Inglaterra , en la granja dulce de Knowle, banco Rd, Whimpstone, CV37 8NR de Redhill (entre Stratford sobre Avon y Shipston en Stour , cerca del río Stour ; Mapa de Google [ 1 ] ). Fue divulgado que por 2002 el sistema había llegado a ser overgrown, y hasta que finalice la expiración 2003 de la renta se esperaba que se convirtiera en tierras de labrantío otra vez.
[ corrija ]
Resumen del carácter
[ corrija ]
Tinky Winky
( Dave Thompson , Marca Heenehan , Simon Shelton ): Él es el más grande del Teletubbies, se cubre en tela de rizo púrpura, tiene una antena triangular en su cabeza, y es notable para el equipaje rojo (descrito por la demostración como «bolso mágico», pero percibido a menudo como bolso de una mujer) que él se parece siempre tener actual, también considerado por alguno como homosexual cuando en hecho él puede ser metrosexual .
Tinky Winky despertó el interés de Jerry Falwell en 1997 en que Falwell alegó que el carácter era un «modelo alegre del papel». Falwell publicó un ataque en su diario nacional de la libertad , citando una columna del poste «In/Out» de Washington que indicó que el cómico lesbiano Ellen DeGeneres estaba «fuera de» como el principal representante alegre nacional — mientras que Tinky de moda Winky estaba «en». Falwell citó el color púrpura del Teletubby, «monedero», y antena del triángulo como simbólica de homosexualidad. Estas demandas han hecho a algunos cristianos conservadores mirar las opiniones de Falwell como ridículas.
[ corrija ]
Dipsy
( Juan Simmit ): Masculino y verde con una antena recta en su cabeza. Cosa del favorito: sombrero negro y blanco (usado para actuar en papel ). Amors a bailar. Tiene una cara coloreada más oscura que el resto, que puede indicar realmente multiculturalismo .
[ corrija ]
Laa-Laa
( Nikky Smedley ): Hembra, amarillo, antena rizada. Cosa del favorito: bola anaranjada. Muy en cuestión con el bienestar de todos. Piensa que ella es el mejor cantante. la «reina del drama», la partido-muchacha y la madre mecanografían.
[ corrija ]
Po
( Heces Del Ventilador De Pui ): Hembra, rojo, antena circular. Cosa del favorito: scooter. Bilingüe: Habla (lengua del país que difunde) y cantonés . Solver de problema y lo más mejor posible » araña-combatiente «. Tipo de Tomboy. De todo el Teletubbies, el Po llega a estar generalmente el más implicado con las audiencias. Ama la atención. Ella también ama su antena circular roja rizada en su cabeza. Ella tiene un scooter.
[ corrija ]
L’affaire Tinky-Winky
Uno del Teletubbies, Tinky Winky, era el foco de un alambique hacer alusio’n-en controversia en 1999 debido el suyo que llevaba un bolso que mira como el monedero de una mujer (aunque él era primer » outed » por el crítico académico y cultural Andy Medhurst en una letra de julio de 1997 a la cara ). Un febrero de 1999 el artículo en el diario nacional de la libertad , publicado por Jerry Falwell , advirtió a padres que Tinky podría ser un símbolo alegre ocultado, decir «[ el h]e es púrpura — el color alegre del orgullo, y su antena se forma como un triángulo — el símbolo alegre del orgullo.» En un episodio, Tinky Winky es el intentar también visto en una cierta forma de falda. Un portavoz para la hospitalidad Co de Itsy Bitsy. , que licencia los caracteres en los Estados Unidos , dichos le era justo un bolso mágico. «el hecho de que él lleva un bolso mágico no lo hace alegre. Es una demostración de los niños, gente. Para pensar nos estaríamos poniendo innuendo sexual en una demostración de los niños somos clase de extraño.»
Sin embargo, esto no paró a gente incorrecto de interpretar los sonidos que la versión original de la muñeca el hablar Po produjo como » faggot del faggot ,» o » graso graso ,» cuando en hecho eran » dee del fai, dee del fai » ( cantonés para «más rápidamente, más rápidamente»). No obstante algunos de los que sabían sobre el «dee del fai, dee del fai» en la comunidad cantonesa (gente de China meridional y de Hong Kong ), todavía fueron ultrajados, creyendo que creó un estereotipo «excesivamente optimista » .
Substituyeron eventual al agente que jugaba Tinky Winky por otro, y el bolso fue quitado. Los productores de la demostración nunca concedieron que lo substituyeron debido a la controversia con respecto a la orientación sexual del agente original (estaba realmente porque uno de sus trabajos anteriores era un pelar-o-gramo). El hecho de que el Teletubbies está en trajes del lleno-cuerpo a través de la demostración realizó este cambio, a excepción del bolso, unnoticeable. Algunos piensan que viene el retiro de la demostración era debido «aquí al episodio de las natillas de Tubby» rumoreado para tener inicio sucedido pero después de horas aunque esto (comprensible) no se ha confirmado también tampoco.
[ corrija ]
Spoofs y referencias
En la altura de la demostración el renombre que era parodió pesadamente. Varios episodios del Simpsons contienen referencias al Teletubbies. Los episodios notables incluyen Barts salvaje no se pueden romper donde Milhouse mira no sólo la demostración sino posee un par de los calzoncillos de Teletubbies, misionario: Imposible como parte de una multitud enojada que trabaja para PBS , días del vino y D’oh’ses donde un carácter llamado Gaa Gaa dice «lastimó cada uno» cuál va inadvertido debido a el nombre «lindo» del carácter, en Lisa el Treehugger la mordaza del sofá tiene el Simpsons como el Teletubbies, y en Marge contra escoge, Seniors, pares sin hijos y adolescencias, y Gays el Teletubbies hace un aspecto vivo en una parodiar de un concierto de Raffi, donde las natillas de Tubby del servicio ellos mismos de Teletubbies y la audiencia del niño predominante se excita en esto aparentemente acto simple.
In the British sitcom The Vicar of Dibley, Alice Tinker has her bridesmaids dressed in Teletubby costumes for her wedding in the episode Love And Marriage.
In the Family Guy episode «A Hero Sits Next Door», Stewie is momentarily hypnotised by the Teletubbies.
In the South Park episode «Ike’s Wee Wee», homosexual elementary school teacher Mr. Garrison is watching Teletubbies while stoned on marijuana.
In Retarded Animal Babies, a popular internet flash movie series, Bunny brings costumes of his favorite TV show characters, the Telefuckies.
At the drag strip Santa Pod in the UK one of the track cleaning machines is painted, lettered and referred to (over the public address system) as Noo-noo, offering a little light relief for spectators when there is debris or oil on the track.
[edit]
Controversy
The most wide-ranging controversy is (as mentioned) the alleged gender confusion caused by Tinky Winky’s supposedly homosexual traits. At least one young children’s teacher in Brazil conducted experiments involving children’s reaction to some episodes, and found they experienced problems with the gender roles of the characters and their own identification with them. Some parents as a result have forbidden their children to watch the programme; others do allow this but with direct supervision to ensure the children identify only with the ‘straight’ characters.
Other commentators have complained about the «psychedelic» nature of the program, claiming that parts of some episodes resemble drug-induced hallucinations: one episode in which a character is crushed by a falling letter E was taken to be a direct reference to the drug ecstasy. This was commented on by Hal Sparks in an episode of I Love the 90s, in which he says the Teletubbies is like «an acid trip for children».
The owners of the series have also been extremely strict in the protection of their copyright and, as such, have refused to allow the Teletubbies characters to be used in school plays or any production outside those commercially controlled by the production company.
A Boston lawyer once accused Dipsy, as a bath toy, of child endangerment. He was put on a 10 most dangerous toy list, later joined by the Laa-Laa bath toy. Their antennas were hard plastic and understandably a jabbing concern in a slippery, wet tub.
In the show’s native UK most of these controversies either went by largely unnoticed, and indeed reports of the controversies of Tinky Winky’s alleged homosexuality and the alleged psychedelic nature of the programme from other countries were met with amusement by the media. The exception to this is the controversy over the Teletubbies speech possibly harming the linguistic development of children which had wide media exposure, but ultimately nothing came of it.
[edit]
Alternative names
Teletubbies has been reversioned for many different countries, sometimes involving a change of title.
* Teletapit – Finnish title
* Telepuziki – Russian title
* 天線寶寶 – Chinese Traditional
* 天线宝宝 – Chinese Simplified
[edit]
See also
* Bob the Builder
* The Wiggles
* Rubbadubbers
[edit]
External links
* Combined Teletubbies site
* The BBC’s Teletubbies site
* PBS’s Teletubbies site
* Teletubbies episode list
* Aerial view of Teletubby landscape (1999)
* British Film Institute Screen Online
Retrieved from «http://en.wikipedia.org/wiki/Teletubbies»
Categories: Children’s TV characters | BBC children’s television programmes | Children’s television series | PBS network shows | 1990s fads