
(Euskeraz behean)
El 28 de Diciembre activistas del colectivo KEM-MOC han acudido al antiguo Gobierno Militar bilbaíno de Juan de Garay para realizar una acción noviolenta en la que han declarado “no seas inocente: la guerra empieza aquí”.
Llevando un muñeco de “inocente” y anclándolo en la puerta del acuartelamiento, han hecho un llamamiento a la sociedad para dejar de ser inocentes: “parece una inocentada que mientras sufrimos los recortes en servicios sociales, se siga destinando tanto dinero al gasto militar”. Además, como han manifestado, la implicación de la industria vasca en el negocio de la guerra supone más del 15% del conjunto de la industria militar del Estado español, que se estima en unos 5 millones de euros al día en venta de armas. “Muchas de estas empresas son deficitarias teniendo que recurrir a préstamos en forma de subvenciones que obviamente proceden de dinero público y que no es contabilizado como gasto militar en los Presupuestos Generales del Estado” comenta una participante de la acción.
Y es que a juicio del colectivo antimilitarista, el capítulo del gasto militar en los Presupuestos Generales del Estado es cualquier cosa menos transparente. “Creemos que la analogía con el “inocente” es muy gráfica. Aprueban unos presupuestos para el Ministerio de Defensa sabiendo que no los van a cumplir y sin incluir, entre otros, los gastos de los Programas Especiales de Armamento que a juicio del propio ministro no serán inferiores a 784 millones de euros, ni los relativos a las operaciones militares en el exterior. O no saben hacer cuentas, o verdaderamente nos toman por inocentes” asegura un activista del KEM-MOC.
El colectivo recalcó también el sesgo de la Ley que premia a “quien empuña las armas y provoca guerras mientras un antimilitarista se enfrenta a 3 años de cárcel por participar en una acción noviolenta de denuncia al ejército”. Un activista del KEM-MOC está llamado a juicio el día 21 de enero enfrentándose a peticiones de cárcel por participar en la acción que desarrollaron el 6 de diciembre del pasado año durante la exposición-homenaje al Regimiento Garellano. En dicha acción se llevaron un casco militar de la exposición, devolviéndolo posteriormente reconvertido en una maceta (kaskulore) en un acto público celebrado en la antigua fábrica de armas y actual centro cultural Astra en Gernika. “Es una locura que se homenajee y festeje la historia de un Regimiento que ha generado sufrimiento en guerras como la de Cuba, Marruecos o la actual guerra de Afganistán y en cambio se lleve a juicio a quien denuncia mediante acciones noviolentas tanta barbarie” Como han comentado los activistas presentes, la petición de 3 años de cárcel no les desmotiva “al contrario, ¡vemos que queda mucho por hacer!, y el juicio a nuestro compañero nos anima a seguir trabajando por un mundo desmilitarizado”

http://www.sinkuartel.org/es/kemmoc/acciones/554-antimilitaristas-que-no-quieren-ser-inocentes-28-12-2013.html
“INUXENTE” izan nahi ez duten antimilitaristak
Abenduak 28an, KEM-MOC taldea kalera atera da gastu militarrak suposatzen duen “inuxentada” salatzera.
Abenduak 28an, KEM-MOC taldeko aktibistak Juan de Garay kalean aurkitzen den Gobernu Militarrera jo dute akzio ezbiolento bat aurrera eramateko, honako hau adieraziz “Ez izan inuxente, gerra hemen hasten da”.
Ekintza aurrera eramateko, “inuxente” panpin bat eraman dute eta kuarteleko atean finkatu dute. Modu honetan, gizarteari dei bat egin nahi izan die, inuxente izateari utz dezaten, “inuxentada baitirudi gizarte zerbitzuetan murrizketak jasatzen ditugun bitartean hainbeste diru gastu militarretara bideratzea”. Bestalde, euskal enpresek gerrateko negozioetan duten inplikazioa Estatuko industria militarraren %15a baino handiagoa da; hau da, egunero 5 milioi euro baino gehiago. «Enpresa horietako askok defizita sortzen dute, eta gero maileguak eskatu behar dituzte diru-laguntza publiko gisan. Hori ez da kontuan hartzen gastu militartzat Estatuko aurrekontuetan, baina beraz, bada», esan du ekintzaile batek.
Talde antimilitaristaren ustez, Estatuko Aurrekontu Orokorren gastu militarraren atala ez da batere argia, ikuspuntu horretatik. «Grafikoki adierazten du hori Inuxente panpinak: Defentsa Ministeritzako aurrekontuak onartzen dituzte, beteko ez dituztela jakinik. Gainera, besteak beste, ez dira hor zenbatzen Armagintza Programa Bereziak, hau da, 784 milioi euro baino gehiago, ministroaren arauera, ezta erbesteko operazio militarrak. Edo ez dakite zenbatzen, edo benetan inuxentetzat hartzen gaituzte», baieztatu du KEM-MOC taldeko lagun batek.
Antimilitaristek azpimarratu dute, ere, Legearen alderdikeria. Alde batetik, “gerrarako armak sortu eta erabiltzen dituenari saritzen dio, eta bestalde, antimilitarista batek 3 urteko kartzela zigorrari aurre egin behar dio, ejerzitoa salatzeko ekintza ezbiolento batean parte hartzeagatik”. KEM-MOCeko aktibista bat epaituko dute urtarrilaren 21ean, esandako kartzela zigorraren eskaerarekin, Garellano erregimenduari buruz egindako omenaldi-erakusketan ekintza batean parte hartzeagatik. Ekintza horretan, erakusketatik kasku militar bat eraman zuten antimilitaristek. Egun batzuk pasata, loreontzi (kaskulore) bihurtuta itzuli zuten, ekitaldi publiko batean, Gernikako Astra zentru sozialean, arma-lantegi ohian. “Zorakeria da erregimendu horren historiari omenaldi bat egitea, gerretan hainbeste sufrimendu sortu duelarik: Kuba, Maroko, eta gaur egun, Afganistanen, eta aldi berean, ekintza ezbiolentoaren bidez basakeria horiek salatzen dituena epaitzea”. Aktibisten esanetan, 3 urteko kartzeleko zigorrak ez die kentzen motibazioa, “aldiz, antzematen dugu lan mordoa geratzen dela egiteko! Gure lagunaren epaiketak motibazioa ematen digu mundu desmilitarizatu bat bultzatzeko.”
http://www.sinkuartel.org/eu/kemmoc/ekintzak/554-antimilitaristas-que-no-quieren-ser-inocentes-28-12-2013.html