CAMPAÑA POPULAR PALESTINA CONTRA EL MURO DEL APARTHEID
COMUNICADO DE PRENSA
StoptheWall.org a la opinion publica
desde la Campaña contra el Muro del Apartheid
Dirigiendo la Visión de la Expulsion:
4.000 dunums(*) de tierra incendiadas en Qaffin y Akkaba Ocupadas
Miles de dunums de tierra agrícola han sido chamuscadas en una serie de
devastadores incendios iniciados por las Fuerzas de Ocupacion y sus colonos en
las zonas mas fertiles de Palestina. En las aldeas de Qaffin y Akkaba, distrito
de
Tulkarem en la region noroeste de Cisjordania, más de 36.000 olivos en 4.000
dunums han sido quemados durante cinco ataques separados desde mayo de
2005.
Sólo durante los últimos tres dias, mientras los incendios continuan
ardiendo por los fuertes vientos, el 65% de las tierras de Qaffin y el 80% de
las
tierras de Akkaba han sido incendiadas, destruyendo en conjunto el 80% de sus
olivos ancestrales, el 15% de sus almendros, y el 2% de sus algarrobos.
Los
pobladores y bomberos palestinos fueron impedidos por las Fuerzas de Ocupacion
y el Muro del Apartheid para que pudieran apagar el fuego, incapaces de
protejer las zonas que permanecen ligeramente sin daños. El 7 de julio, tierras
agricolas en Ain Yaboos, Nablus, fueron tambien quemadas en esta misma forma,
destruyendo 130 dunums.
Las tierras incendiadas han sido confiscadas y aisladas detras del Muro del
Apartheid desde el año 2002, y fueron declaradas «zona militar cerrada»,
accesibles solo a las Fuerzas de Ocupacion y los pocos campesinos que
recientemente les han permitido cruzar. El 24 de julio a las 11 am, los
pobladores
fueron avisados que sus campos estaban qumandose justo despues que las
Fuerzas de Ocupacion dejaron el area. A los bomberos palestinos que intentaban
acceder a los campos en llamas se les fue negada la entrada a traves de la
puerta del Muro, mientras los bomberos de la Ocupacion presentes en el lugar
permanecieron mirando como el fuego se intensificaba.
Los campesinos han
tenido una enorme dificultad para cuidar sus tierras desde que el Muro del
Apartheid fue levantado, pero todavia su determinacion a pelear por sus tierras
ha sido inquebrantable.
Qaffin y Akkaba estan situadas en una zona conocida como el cesto de frutas de
Palestina, el corazon de la actividad económica y agrícola de la poblacion
palestina que esta siendo rapidamente apropiada y destruida. El incendio de las
tierras palestinas ya expropriadas constituye un largo y elaborado sistema de la
ocupacion sionista estructuralmente racista diseñado para expulsar a los
palestinos de sus tierras ancestrales.
El Muro del Apartheid es un elemento
integral de este amplio esquema que se ha revelado en etapas progresivas: su
construccion, la anexion de tierra palestina, aislamiento de la poblacion
palestina de estas tierras, y ahora, incendiar cualquier “evidencia” de lazos
palestinos a la tierra. Procediendo asi -como el legado que apoya la ocupacion-
la expansion territorial puede continuar para ser legitimada por la manipulacion
de la antigua legislacion Otomana que estipula que la tierra no cultivada por
tres
años puede ser confiscada y declarada «tierra estatal».
La destruccion de la tierra a traves de su aislamiento comenzó immediatamente
despues que se completo la primera fase del muro en octubre de 2003, con la
cual las zonas aisladas fueron declaradas zona militar.
Cientos de campesinos
han, consecuentemente, sido impedidos de cruzar a sus tierras, o aquellos que
han tenido mas «suerte» pese a obtener permiso para hacerlo han sido sujetos a
procedimientos de control humillantes en la puerta.
Solamente en Jayyous y
Falamya, 20.000 citricos fueron disecados el año pasado, asi como tambien 60
dunums de invernaderos, pues se les nego el acceso a los agricultores. Esta
politica continua ahora por medio de la quema de los arboles de Qaffin y Akkaba,
para aislar y, ultimamente, transformar las otrora fertiles tierras agricolas en
desiertos que no dejan razones a los campesinos para cruzar a su tierra.
Como
Rushdi Tumeh, uno de los agricultores que veia su tierra quemandose tras la
puerta en Qaffin, declaro: «esta es una prueba de los planes sionistas para
expulsarnos de nuestras tierras, quemarnos fuera de la historia y el futuro de
Palestina. Pero esto permanecera como un sueno iluso de los sionistas, porque
pese a la lucha y a la humillacion, a largo plazo la vision sionista del Muro
jamas
tendra exito frente a nosotros». Las raices de los olivos, como las del pueblo
palestino, estan profundas dentro del paisaje y continuan alimentando nuestra
resistencia.
(*) 1 dunum = 1.000 metros cuadrados
Para ver la destruccion de Ain Yaboos, Nablus, ocurrida el 7 de julio de 2005,
entra en:
[http://www.stopthewall.org/downloads/images/ain-yaboos-512.jpg]
Unete a la Lucha!
Difunde y expande las voces de resistencia que
se levantan desde Palestina.
Invita a tus amigos a visitar nuestra pagina en castellano
http://spanish.stopthewall.org/
Inscribete en nuestra lista para recibir nuestro boletin electronico
http://list.stopthewall.org/mailman/listinfo/solidaridad
Escribenos a:
spanish@stopthewall.org
Equipo de StopTheWall.org
Visita el sitio web de la Campana contra el Muro del Apartheid.
http://spanish.stopthewall.org