Crónica del 1º día de la Marcha por la Libertad
Jenin, Movimiento Internacional de Solidaridad,
30 de Julio de 2004.
Hoy, Viernes, 30 de Julio de 2004, La Marcha por la Libertad ha comenzado en Zububah, en el área Norte del Oriente Medio. La Marcha continuará durante 21 días, de pueblo en pueblo, a lo largo de la ruto del muro del Apartheid y terminando en Jerusalem.
La parte más adelantada de la Marcha comenzó a las 9’30 h. y marchó a pie hasta Taiba, donde pasaron dos horas antes de continuar hacia Anin. Los participantes en la Marcha llegaron a Taiba, aproximadamente a las 11’30 h.. Aunque el Ejército de Israel estuvo presente, no interfirieron en el desarrollo de la marcho. Sólo cuando entraron en Taiba hubo un corto enfrentamiento con la policía de fronteras israelí, cerca de la escuela que está cerrada, junto a la verja israelí. Espontáneamente, jóvenes palestinos comenzaron a mover la verja y a colgar banderas palestinas. La policía de fronteras israelí respondió lanzando bombas de sonido, pero la situación se calmó.
Entre los participantes en la Marcha está el Comité de Resistentes al Muro, Organizaciones Nacionales e Islámicas, la Unión de Comités de Ayuda Médica Palestina y comités populares, y concejos municipales de 89 aldeas, pueblos y ciudades a través de los que la marcha pasará. El Movimiento Internacional de Solidaridad, el IWPS y los Anarquistas israelíes contra el muro participan en la Marcha y se unieron a ella en Zububa. Más grupos y organizaciones se unirán a la Marcha en diferentes puntos a lo largo de la ruta. Gush Shalom se unirá a la marcha el 18 de Agosto, cuando alcance Jerusalem.
Palestinos representantes de otras áreas de la zona también se unieron a la Marcha hoy. Personas de Budrus, Biddu y Tulkarem estuvieron presentes durante el primer día de la Marcha de la Libertad; tuvieron lugar múltiples encuentros en cada aldea, acerca del impacto del muro en las vidas de los palestinos y sus comunidades.
Se estima que 200 o 300 personas se unieron a la Marcha de Zububa a Anin hoy. Los participantes se quedaron en Anin anoche. El sábado por la mañana la Marcha saldrá de Anin hacia Khirbet Suruj.
Desafiando a la policía israelí de fronteras, los cierres, la tierras confiscadas, las demoliciones de casas y otras formas de represión colectiva y opresión, la Marcha por la Libertad es una muestra nacional de coraje y de compromiso para luchar por la justicia y la autodeterminación para los palestinos.
Pronto añadiremos nueva información escrita y gráfica.
Crónica del Chabi, de Zaragoza.
(texto sin tildes, ni enes, ko!! improvisado por Chabi)
Shalom compis,
Os mandamos el primer reporter de la marcha, en ingles, ni siquiera me
ha
dado tiempo a leerlo. Salimos a las 10 camino de Jenin para sumarnos
con unas
veintitantas personas concentradas ahora en el albergue Faisal Hostel
de
Jerusalem frente a la mismisima puerta de Damasco de la ciudad
antigua, un
emblematico centro de acogida del ISM local.
Existian dudas por parte del coordinador palestino sobre nuestra
situacion y
que hacer con nosotros por habernos perdido el entrenamiento dee ste
finde
pero finalmente nos meten en la marcha ya integrados en un grupo de
afinidad
compuesto en el entrenamiento de ayer junto a una pareja de catalanes
de buen
ingles que conocimos en Tarragona y con lo que tenemos tenemos feeling
(lo
formaremos al parecer 11 personas, los grupos compuestos ayer son de
8).
Asi que ahora andamos preparando la salida en furgos para alla. Se
desconoce
que va a ser de la porque ya a las primeras de cambio hubo lena para
dispersarla pero estan preparadas alternativas a esto, y lo de ayer
debe ser
mas que habitual.
Ya andamos mas descansados, por fin dormimos una noche como ala manda
y el
ambiente en el albergue es como el de un oasis en medio de toda esta
militarizacion tan brutal. Ayer tarde nos paseamos por la ciudad vieja
de
Jerusalem en plan turistas para matar el tiempo hasta que vinieran del
entrenamiento la gente a la noche. Es impresionante el ambiente dentro
de las
murallas, fundamentalmente en la parte arabe con los tenderetes, la
poblacion
local de compras, todas las mujeres cubiertas, y esplendidas.., pero
abundan
controles de milicos con mucho abisinio quemado y «cuervos» de
tirabuzones
con malas pulgas en el barrio judio. Nos comentan que los sionistas,
colonos,
etc, al peor estilo yanki van con escoltas privadas o armados con
pistola,
incluso ninos…
Desde luego en un solo dia hemos visto mas armas por
la
calle que… pero despues de la movidita del aeropuerto creo que
costaba
impresionarnos. Lo de los aeropuertos desde luego fue como realizar
toda una
accion a lo largo del dia, nos mandaran al infierno por mentiroso pero
estamos muy felices de haber superado esa dificil prueba (tres horas
de
cacheos e interrogatorios sin contar lo de barajas)con muchisima
compenetracion entre nosotros tres para poder sacar adelante la
coartada y
mantenernos en una actitud optima. Aunque casi llegamos a dar por
perdido
todo al ver que iban tan descaradamente a por nosotros. Nada mas bajar
del
avion ya me pillo por banda un poli en la escalerilla a mi solo y
cuando
entregabamos los pasaportes en la ventanilla del interior del
aeropuerto de
Ben Gurion otro del Mossad me retiro y pregunto si estaba solo o
acompanado y
comenzo el tema. No se que gafe tengo o que iman espectacular, Pablo
ya habia
pasado sin problemas… Creemos que responden auna tipologia muy
afinada de
militante o quiza que sencillamente estabas preparados desde Barajas e
iban a
por el mas viejete, quien nostias sabe, pero tanta sofisticacion y a
la vez
ineficacia nos alucina. Directamente nos preguntaron si formabamos
partede
grupos de paz o viajabamos a los territorios ocupados osea que tiene
claro
echar impermeabilizar las fronteras de antimilitaristas, tienen muy
claro
quienes les hacemos autentico dano.
Ya hemos empezado a charrar con otros brigadistas sobre la situacion
interna
palestina, posiblemente al borde de la guerra civil, pero los
palestinos
evitan toda conversacion con internacionales sobre esto. En principio
las
conclusiones no se diferencian mucho de la de nuestras asambleas sobre
la
jugadas proyanki de hacerse primero con el control de Gaza a traves de
palestinos de confianza, asegurar la colacion de Sharon con laboristas
y
capitalizar-neoliberalizar toda la zona.
Bueno a ver si podemos seguir hablando, me voy a cambiar pasta (con
150 euros-
persona parece que tendremos para todo)y desayunar.
Os queremos mucho, besos antimilitaristas.
Jerusalem, a 1 de agosto de 2004.
COA en Palestina. Pax and Freedon for Palestina
——————-
Jenin
ISM Media Office
30 Jul 04
[ISM Media Office]Today, Friday the 30th, the March for Freedom began
in
Zububah, in the heartland of the northern West Bank. The march will
continue
for 21 days from village to village, along the route of the Apartheid
Wall
and ending in Jerusalem.
The much anticipated march began at 9:30 am and traveled on foot to
Taiba
where they spent two hours before continuing on to Anin. The marchers
arrived
in Taiba at approximately 11:30am. Although the Israeli army was
present,
they did not interfere with the march. Only when entering Taiba there
was a
short-lived encounter with Israeli border police near the school which
is
close to the Israeli fence. Palestinian youth spontaneously began to
shake
the fence and hang Palestinian flags. The Israeli border police
responded by
throwing sound bombs but the situation did not escalate.
Participants in the march include the Committee to Resist the Wall,
The
National and Islamic Forces, the Union of Palestine Medical Relief
Committees, and popular committees and village councils of the 89
villages,
towns and cities through which the march will pass. The International
Solidarity Movement, the IWPS and Israeli Anarchists Against the Wall
are
participating in the march and joined the march in Zububa. Additional
groups
and organizations will join the march at different points along the
route.
Gush Shalom will be joining the march August 18 when it reaches
Jerusalem.
Palestinians representing other areas in the West Bank also joined the
march
today. People from Budrus, Biddu and Tulkarem were present for the
first day
of the Freedom March and discussions took place in each village about
the
impact of the Wall on the lives of Palestinians and their communities.
It was estimated that 200-300 people joined the march from Zububa to
Anin
today. The participants in the March will stay in Anin tonight.
Saturday
morning the march will leave Anin for Khirbet Suruj.
In defiance of Israeli policies of separation, closure, land
confiscation,
home demolitions and other forms of collective punishment and
oppression, the
Freedom March is a national show of courage, and the commitment to
fight for
justice and self-determination for Palestinians.
Photos and additional information on the march are forthcoming