Boletín armas contra las guerras nº 57

El UMRC (Centro de Investigaciones sobre el Uranio) presenta su nuevo estudio
sobre la contaminación radiactiva en el terreno Iraquí realizado este año.

En
todas las muestras
se encuentra además de Uranio empobrecido, Uranio 236, que no forma parte del
Uranio empobrecido. Y es un elemento que no se encuentra en la naturaleza. Al
igual que en investigaciones anteriores realizadas en Afganistan que hemos
publicado boletines precedentes esto demuestra que las fuerzas de ocupación han
utilizado armas con elementos radiactivos que no están compuestas sólo de Uranio
empobrecido.

Y que el Pentagono ¡SIGUE MIENTIENDO!.
URANIO EMPOBRECIDO, CONTAMINACIÓN RADIACTIVA, IRAK, ARMAS RADIACTIVAS.

Concentraciones y Concientes de los Isótopos de Uranio en la Fracción-Fina del
Terreno Superficial de Bagdad y Basra Recolectado tras la Operación Libertad
Iraquí

Asaf Durakovic, MD, Ph.D. – Axel Gerdes, Ph.D. – Isaac Zimmerman,
B.Sc.
Centro de Investigaciones sobre el Uranio e Instituto de Petrología y
Geoquímica, JW Goethe University
3430 Connecticut Ave. – 11854 Washington, DC 20008 – www.umrc.net –
research@umrc.net

Introducción

El propósito de este estudio fue la determinación cuantitativa de las
concentraciones y de los cocientes de cuatro isótopos del uranio en la fracción
fina del terreno superficial tras la operación de la coalición denominada
Libertad Iraquí.

Materiales y Metodología

Se recolectaron 10 muestras, que representan el terreno superficial normal así
como el obviamente contaminado, por el equipo de campo del Centro de
Investigaciones sobre el Uranio (UMRC), de diferentes localizaciones de Bagdad,
Basra, y el área agrícola de Suweirah. Se separó la fracción fina del terreno (< 150 micrómetros), que correspondió al 6-50% del total de las muestras, se filtró con agua regia caliente, abandonando la mayoría del uranio natural en forma de mineral no disuelto. La fracción de uranio se purificó por cromatografía de intercambio de iones y se analizó por medio de un multicolector de doble enfoque ICPMS Neptune equipado con una lente cuadrupolar con posibilidad de retardo y un multiplicador de electrones secundario para la detección del 234U y 236U. Se analizó una solución certificada de referencia de isótopos del uranio junto con las muestras. Los errores se propagaron incluyendo todas las incertidumbres involucradas durante los análisis, el procesamiento de los datos, y las correcciones efectuadas a los mismos. Resultados

La concentración de uranio en la fracción fina del terreno varía desde
aproximadamente 1 a 1,000 mg/kg, y está correlacionada positivamente con el
cociente 238U/235U, que tiene valores comprendidos entre 139.3 y 542.1. El
cociente 234U/238U varía entre 7.42 x 10-6 a 7.05 x 10-5 y está correlaciona
negativamente con el cociente 238U/235U. El 236U está presente en todas las
muestras, con valores entre 0.23 y 30,724 ng/kg y con un cociente 236U/235U de
1.4 x 10-7 a 1.2 x 10-5. Este último generalmente está correlacionado
positivamente con el cociente 238U/235U; los datos, sin embargo, también
sugieren la utilización de uranio empobrecido con diferentes cantidades de 236U.

Conclusión

Nuestros resultados demuestran la presencia de uranio empobrecido (UE) en la
fracción fina del terreno superficial de las tres regiones analizadas y
garantizan una futura evaluación objetiva e interdisciplinaria del impacto sobre
el medio ambiente y la salud de la contaminación por uranio de la biosfera en
Irak

Para más información contactar al Uranium Medical Research Center UMRC:
http://www.umrc.net/

Imágenes y cuadros a disposición en nuestra web.
nternet: www.amcmh.org


Si consideras que este boletín de contra información es interesante y debería
estar a disposición pública
Difúndelo, cópialo
Reenvíalo a tu agenda de direcciones.
Si quieres colaborar más
Ponte en contacto con nosotros.

Los boletines anteriores están disponibles en nuestra Web.
Boletín «Armas contra la guerra»
Coalición Internacional para la Abolición de las Armas Radiactivas

Prado de Torrejón, 27
Pozuelo de Alarcón 28224
Madrid

Tél: 91 351 21 11

Fax: 91 351 21 71

Correo-e: ciar@amcmh.org

Internet: www.amcmh.org