El 6 de abril Mujeres de Negro, junto a los ciudadanos de Serbia, bajo el
eslogan «No en nuestro nombre, no con nuestro dinero», protestamos contra la
aprobación de la ley relativa a los derechos de los acusados de crímenes de
guerra ante el Tribunal de La Haya y de sus familiares. Con esta protesta
queremos manifestar que la aprobación de esta ley significa el no reconocimiento
y la relativización de los crímenes cometidos por Milosevic y sus colaboradores
durante la década de su gobierno.
Mediante esta protesta también recordamos el 12 aniversario del comienzo de la
agresión contra Bosnia y Herzegovina y de los trágicos crímenes que fueron
cometidos por ambos bandos, pero en gran medida, por el bando que afirmaba
luchar por los intereses serbios. Se trata de las mismas personas a las cuales,
ahora con esta nueva ley, debemos pagar los gastos de defensa.
Cuando participaban en la protesta, dos activistas de Mujeres de Negro, Boban
Stojanovic i Radojica Buncic, fueron atacados por cuatro desconocidos. Los
atacantes los golpearon con sus brazos y piernas, diciéndoles: «Marchaos de
Serbia», «maricones», «Estáis contra los serbios», «Marchaos a Croacia» y otros
insultos similares a los que pudieron oírse durante el ataque a la mezquita de
Belgrado el 17 de marzo. Llegó la policía y realizó una investigación, después
llevaron a los dos activistas a urgencias. Una vez examinadas las heridas y
visto que no eran graves, fueron puestos en libertad. En este momento se
encuentran bien físicamente.
El aumento de la fuerza de la derecha que está representada por los miembros de
los clubes de hinchas del fútbol y de las organizaciones como «Obraz» que
fomentan el odio religioso y étnico y la violencia contra todos los que piensan
y actúan de forma distinta es un signo serio del aumento del fascismo en Serbia.
Esta tendencia está relacionada directamente con la no existencia de voluntad
política por parte de este gobierno para distanciarse claramente del gobierno y
de la ideología del régimen de Slobodan Milosevic.
Por lo tanto, seguiremos luchando por la extradición oportuna de todos los
acusados de crímenes de guerra, y además seguiremos oponiéndonos al no
reconocimiento y a la relativización del crimen. A partir del sábado 10 de
abril, ciudadanas y ciudadanos de toda Serbia recogerán firmas en apoyo a la
iniciativa «No en nuestro nombre», para la aprobación de una nueva ley que anule
la actual ley relativa a los derechos de los criminales de guerra acusados ante
el Tribunal de La Haya y de sus familiares.
Si deseas apoyarnos en esta iniciativa, consulta la carta que adjuntamos,
escrita por miembros de nuestra red internacional. Puedes mandarla a las
siguientes autoridades, así como a los medios de comunicación que aparecen en el
segundo texto adjunto.
Presidente de la República Serbia Dr. Vojislav Kostunica fax:
+381 11 3617-609
Gobierno de la República Serbia fax:
+ 381 11 3346-377
ooc@srbija.sr.gov.yu, press@uzzpro.sr.gov.yu
Sr. Embajador Ivo Armenko
Embajada de Serbia y Montenegro en España
C/ Velázquez Nº 162
28 002- Madrid
Fax: 91 563 04 40
Correo Electrónico: madrid@embajada-yugoslavia.es
Gracias por vuestro apoyo.
En Solidaridad
Ksenija y Dana de MdN
zene u crnom, beograd
women in black, belgrade
serbia and montenegro
+381 11 26 23 225
+381 63 704 98 18
stasazen@eunet.yu
www.wib-zeneucrnom-belgrade.org
Traducción de todos los textos: Isabel Piquer, Red de Mujeres de Negro