
Ayudad a la financiación colectiva para el software libre de gestión de monedas socials, el IntegralCES
En castellano más abajo]
Construïm la nostra alternativa
Fa anys que fem servir el sistema CES, però ha anat quedant obsolet i ja no dóna resposta a totes les necessitats que tenim els diferents col·lectius. Alguns dels motius principals per construir una alternativa al CES actual han estat:
– Fer servir programari financer de codi lliure.
Això és un pilar fonamental en la transparència del nostre sistema econòmic. Permet també el desenvolupament col·laboratiu del software, de manera que qualsevol persona amb capacitat tècnica pot aportar les seves millores i així anar construint un sistema robust i complet.
Actualment, qualsevol decisió assembleària sobre la configuració i funcionament del seu sistema econòmic i financer queda supeditada a les possibilitats d’un programari privat, que mai podem autoconfigurar o millorar. Per contra, amb programari de codi lliure, quan necessitem una nova funcionalitat només caldrà que algun tècnic pugui desenvolupar-la amb garanties.
– El CES s’està quedant tecnològicament obsolet.
La usabilitat i el disseny fa que sigui complicat d’utilitzar per a moltes persones, té mal comportament des de dispositius mòbils i és impossible d’integrar en altres plataformes (CoopFunding, Mercat Virtual, …).
– Autogestió econòmica i seguretat.
La instal·lació i manteniment del CES depèn del col·lectiu sud-africà sobre el que no tenim cap control i en qualsevol moment, per mil motius, pot deixar de ser accessible. Amb IntegralCES podrem tenir el programari de gestió de les monedes socials instal·lat en els nostres servidors i podrem vetllar per la seguretat i protecció de les dades.
Fases del desenvolupament
Donada la importància estratègica en el nostre procés d’autogestió i empoderament, la CIC (ww.cooperativa.cat) i diferents ecoxarxes catalanes (www.ecoxarxes.cat) van recolçar un desenvolupament iniciat per Esteve Badia,i es van avançar 2.700 euros, des de Radi (ww.radi.ms) per mantenir un equip de desenvolupadors amb l’objectiu de tenir una versió operativa per estiu de 2014.
Per conèixer més detalls técnics sobre el desenvolupament alternatiu al CES, la migració i la interoperativitat posterior:
https://docs.integralces.net/ca/content/integralces
El treball en equip ha donat com a resultat IntegralCES (www.integralces.net), i el dia 11 de juliol hi haurà la primera prova real amb la migració de l’Ecoxarxa del Bages, a la que seguirà la de Tarragona i la pròpia CIC.
Aquesta aportació inicial es va esgotar el 20 de juny, però encara queda una fase molt important durant el procés de migració: resolució d’errors no previstos, noves funcionalitats detectades durant la primera fase de desenvolupament i migració, etc.
L’equip de desenvolupadors ja ha manifestat la seva disposició a continuar treballant a l’IntegralCES, però la valoració de les despeses mínimes que queden per cobrir és d’uns 1.100 euros.
A partir d’aquí IntegralCES ja estarà plenament operatiu, accesible de forma lliure i testejat per migrar qualsevol grup del CES actual.
Difusió, enxarxament i evolució
Per tal de compartir i difondre la nova plataforma de gestió de monedes socials, s’ha convocat la V Trobada d’Ecoxarxes el proper 19-20 de juliol ( http://ecoxarxes.cat/v-trobada-decoxarxes-19-20-juliol/ )
Està previst fer una presentació del nou sistema, debatre sobre el seu desenvolupament futur i manteniment col·lectiu, tant pel que fa als recursos de maquinari (servidors descentralitzats, datacenter col·lectivitzat, etc.) com de programari (financiació col·lectiva de nous desenvolupaments que es considerin d’interés general, entre ells un API de comunicació entre el CES actual i el nou integralCES).
Feu-hi la vostra aportació a: http://www.coopfunding.net/campaigns/integralces/
[Castellano]
Construimos nuestra propia alternativa
Hace años que usamos el sistema CES, pero ha ido quedando obsoleto y ya no da respuesta a todas las necesidades que tenemos los diferentes colectivos. Algunos de los motivos principales para construir una alternativa al CES actual han sido:
– Usar software financiero de código libre.
Esto es un pilar fundamental en la transparencia de nuestro sistema económico. Permite también el desarrollo colaborativo del software, de manera que cualquier persona con capacidad técnica puede aportar sus mejoras y así ir construyendo un sistema robusto y completo.
Actualmente, cualquier decisión asamblearia sobre la configuración y funcionamiento de su sistema económico y financiero queda supeditada a las posibilidades de un software privado, que nunca podemos autoconfigurar o mejorar. Por el contrario, con software de código libre, cuando necesitamos una nueva funcionalidad sólo será necesario que algún técnico pueda desarrollarla con garantías.
– El CES está quedando tecnológicamente obsoleto.
La usabilidad y el diseño hace que sea complicado de utilizar para muchas personas, tiene mal comportamiento desde dispositivos móviles y es imposible integrarlo en otras plataformas (CoopFunding, Mercado Virtual, …).
– Autogestión económica y seguridad.
La instalación y mantenimiento del CES depende del colectivo sudafricano sobre el que no tenemos ningún control y en cualquier momento, por mil motivos, puede dejar de ser accesible. Con IntegralCES podremos tener el software de gestión de las monedas sociales instalado en nuestros servidores y podremos velar por la seguridad y protección de los datos.
Fases del desarrollo
Dada la importancia estratégica en nuestro proceso de autogestión y empoderamiento, la CIC (ww.cooperativa.cat) y diferentes ecoxarxes catalanas (www.ecoxarxes.cat) apoyaron un desarrollo iniciado por Esteve Badía, y se avanzaron 2.700 euros, desde Radi (ww.radi.ms) para mantener un equipo de programadores con el objetivo de tener una versión operativa para verano de 2014.
Para conocer más detalles técnicos sobre el desarrollo alternativo, la migración y la interoperatividad posterior:
https://docs.integralces.net/ca/content/integralces
El trabajo en equipo ha dado como resultado IntegralCES (www.integralces.net), y el día 11 de julio tendrá lugar la primera prueba real con la migración de la Ecoxarxa del Bages, a la que seguirá la de Tarragona y posteriormente la CIC.
Esta aportación económica inicial se agotó el 20 de junio, pero aún queda una fase muy importante durante el proceso de migración: resolución de errores no previstos, nuevas funcionalidades detectadas durante la primera fase de desarrollo y migración, etc.
El equipo de desarrolladores ya ha manifestado su disposición a continuar trabajando en la IntegralCES, pero la valoración de los gastos mínimos que quedan por cubrir es de unos 1.100 euros.
A partir de aquí IntegralCES ya estará plenamente operativo, accesible de forma libre y testeado para migrar cualquier grupo del CES actual.
Difusión y evolución
Para compartir y difundir la nueva plataforma de gestión de monedas sociales, se ha convocado el V Encuentro de ecoredes el próximo 19-20 de julio (http://ecoxarxes.cat/v-trobada-decoxarxes-19-20-juliol/)
Está previsto hacer una presentación del nuevo sistema, debatir sobre su desarrollo futuro y mantenimiento colectivo, tanto en cuanto a los recursos de hardware (servidores descentralizados, datacenter colectivizado, etc.) como de software (financiación colectiva de nuevos desarrollos que se consideren de interés general, entre ellos un API de comunicación entre el CES actual y el nuevo integralCES).
Haced vuestra aportación en: http://www.coopfunding.net/campaigns/integralces/