Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero

1. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   Fuente: http://www.iraqsolidaridad.org/2011/docs/cronicas1.html

   Es tarde o, mejor, muy temprano en este viernes 25 de febrero de 2001, el día que los iraquíes han elegido para celebrar El Día de la Ira, resultado de la lenta pero creciente rabia del pueblo iraquí acumulada durante los ochos años que llevan padeciendo la destrucción, el pillaje y los saqueos, la expoliación y una total y absoluta catástrofe en su vida cotidiana. Las manifestaciones continuarán y cada vez serán más multitudinarias.

   El pueblo iraquí se manifiesta contra la corrupción y la absoluta y abismal pobreza, el desempleo, la falta de servicios y la ocupación y, especialmente, contra la corrupción administrativa y fiscal; se manifiesta para pedir libertad y dignidad y para exigir la inmediata salida de las tropas de ocupación. Se manifiesta por Iraq y lo hace unido, como iraquíes.

   Concentración en la plaza Tahrir

   Ayer, los acontecimientos se iniciaron con el discurso de al-Maliki, que pedía a los ciudadanos que no se manifestaran hoy y definió a quienes lo hicieran como “enemigos de la libertad”. Cualquier otro día, quizás, pero un viernes… parecía realmente asustado.

   Han prohibido la prensa y han cerrado los accesos a Bagdad, y se ha filtrado que el general Nassir Al-Ghanim, que ha tenido aterrorizado al pueblo de Mosul, ha huido con alrededor de 450 soldados. En este momento desconocemos el número de tropas en sus filas. Mientras, en Bagdad el coronel Hamid Kadim, director de la Unidad de Entrenamiento de la Policía en el Ministerio del Interior, ha dimitido al negarse a obedecer órdenes para cargar contra los manifestantes. Seis unidades antidisturbios están situadas a lo largo de la calle Abu Nawwas y de plaza Tahrir con órdenes de atacar a los manifestantes. Por otro lado, el batallón anti disturbios de Meesan, formado por las milicias del Partido Al-Dawa [al que pertenece el primer ministro], ha irrumpido en la plaza Tahrir, donde se concentran ya varios millares de ciudadanos.

   Las autoridades han dado orden de ir casa por casa obligando a sus habitantes a que firmen que no saldrán a la calle a manifestarse. Lamentablemente algunos diputados del Bloque Iraqiya han hecho lo mismo en la provincia de al-Anbar, así como en el barrio bagdadí de Adamiya.

   Igualmente, están confiscando documentos de identidad de forma que cuando la gente llega a los controles militares para acceder a la manifestación se lo impiden por no ir identificados.

   Efectivos de seguridad han rodeado Abu Gharib [cerca de Bagdad], han asaltado las casas y confiscado las tarjetas de identidad de los dirigentes de la zona. Se ha impuesto el toque de queda. Está prohibido acceder en coche a Bagdad central, prohibición que se extiende a las unidades móviles de televisión que emiten en directo. La plaza Firdaws ha sido cerrada, aduciendo trabajos de mantenimiento.

   Muntathar al-Zaidi [el periodista iraquí que arrojó un zapato a Bush] ha sido nuevamente detenido en Adamiya, al igual que el reportero bagdadí Meenas, detenido por policías vestidos de paisano en la plaza Tahrir, donde se encontraba sin su compañero cámara entre los manifestantes.

   Un amigo periodista de Bagdad me ha informado que el ambiente es muy tenso. Sus palabras textuales han sido: “El ambiente es muy tenso. Es evidente que se están aplicando tácticas de intimidación. He visto cómo la policía ha practicado asaltos a las casas; he escuchado los discursos de al-Maliki, de as-Sáder y de as-Sistani [1]. Es de locos”. Se afirma también que hay un buen número de responsables gubernamentales, ministros y parlamentarios que ya han abandonado el país. Varios miembros del gobierno han sido detenidos en el aeropuerto de Bagdad con intención de huir del país. Llevaban un botín, que se ha requisado, de 12 millones de dólares estadounidenses.

   Nota de Iraqsolidaridad:

   1. El clero chií iraquí ha llamado a no secundar las movilizaciones de hoy

2. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   Associated Press: 12 Killed as Iraquis protest in ‘Day of rage’

   Al Jazeera English: Deadly Protest rock Iraq

   Washington Post: 23 Killed in Iraq ‘Day of Rage’ protests

3. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   El Iraq ocupado está viviendo unos momentos históricos, vive una situación ruinosa producto del proyecto pensado por la ocupación estadounidense y su proceso político. La situación es desastrosa en todos los ámbitos: tanto en lo político, como en lo securitario o lo económico, pues han destruido todas las conquistas del estado moderno de Iraq. También ha tenido que sufrir los intentos de destruir el tejido social fracturándolo en cuotas sectarias y confesionales. En este momento crucial los iraquíes han tomado la determinación de lanzar una revuelta popular a lo largo y ancho del país, basada en un espíritu de la unidad de Iraq, con un espíritu común en el que han participado todas las confesiones y etnias, reafirmando la unidad de Iraq, expresando su convicción de que se puede dar paso a una etapa de reconciliación nacional, dejando atrás esta época de gobierno oscuro para adentrarnos en una era de estabilidad y unidad. (…) Apelamos a todos los ciudadanos a que organicen concentraciones en todas las ciudades de Iraq para boicotear al gobierno y se sumen a la campaña de desobediencia civil a partir de mañana sábado 26 de febrero. – Los jóvenes de la Gran Revolución Iraquí 25/02/2011

   https://www.facebook.com/album.php?aid=32340&id=179025415465838&ref=mf

4. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   Washington Post: After Iraq’s Day of Rage, a Crackdown on Intellectuals

   Iraqi security forces detained about 300 people, including prominent journalists, artists and lawyers who took part in nationwide demonstrations Friday, in what some of them described as an operation to intimidate Baghdad intellectuals who hold sway over popular opinion.

5. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   Imágenes de las protestas distribuidas en facebook.

   If I am missing anything please let me know and I will add it. There are many other links for footage that shows other aspects .

   please feel free if you live in Europe or the US to send this page to your representative as evidence on the absence of democracy in Iraq. Abusing the protesters and firing on them seems to be a policy not individuals or local forces’ decision

   A good but one day late report from Aljazeera Arabic: http://www.youtube.com/watch?v=kkXQ5sYyARI

   Russia Today http://arabic.rt.com/news_all_news/64359

   http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/02/26/AR2011022601854.html

   Iraq ‘Day of Rage’ protests followed by detentions, beatings

   BBC: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-12576613

   New York Times http://atwar.blogs.nytimes.com/2011/02/26/caught-in-the-heat-of-baghdads-protests/?partner=rss&emc=rss

   Curfew and movement restrictions
   http://www.youtube.com/watch?v=WF-x1mPUML0&NR=1

   http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/02/25/AR2011022502781.html

   Look at this testimony of a journalist arrested and tortured (you can put it thru google translation)

   http://www.middle-east-online.com/?id=105777

   العراق: حرية التعبير في ‘أسوأ أيامها’

   إعلامي عراقي يروي ظروف اعتقاله: صعقوني بالكهرباء وشتموني ببذاءة وأجبروني على التوقيع على اعترافات تؤكد انني ممول من البعثيين.

   Restrictions on the media to prevent them reporting the protests

   http://www.youtube.com/user/IraqiRevolutions#p/u/26/fEmyI-_Zrvo

   http://www.albaghdadia.com/n/iraq-polotics/24630-2011-02-24-14-36-00.html#comment-32417

   Footage from Mousel the killing of four protesters by SWAT forces (riot police force)
   http://www.youtube.com/watch?v=3I-11gO8YAs

   http://www.youtube.com/user/IraqiRevolutions#p/a/u/0/MQQr8VY6b6U

   Police fire on Huwaijeh protesters killing one person

   http://www.youtube.com/user/hadeedh#p/a/u/0/E9doTfU6qEE

   http://www.facebook.com/Tahrir#!/video/video.php?v=10150152400605934&oid=179025415465838&comments

   Amarra Missan – firing on demonstrators
   http://www.youtube.com/watch?v=AdtTkgonEb8&feature=player_embedded

   Firing on protesers in Ramady
   http://www.youtube.com/watch?v=pmQdJcjrTnE

   a dead protester
   http://www.youtube.com/user/IraqiRevolutions#p/u/40/wYDMNzk7vWo

   InTikrit a child is killed
   http://www.facebook.com/video/video.php?v=106404672772397&oid=195167167173566&comments

   http://www.facebook.com/video/?id=179025415465838&s=30&hash=0355e64a039d253d60785fa6c5bec8e6#!/photo.php?fbid=114801278595291&set=o.179025415465838&theater

   Basra firing on protesters
   http://www.youtube.com/watch?v=KF3JFUowG9k&feature=player_embedded

   death of protester in Baghdad
   http://www.facebook.com/video/?id=179025415465838&s=15&hash=728082c6383136b0567eabc5fe9dd1b5#!/video/video.php?v=113228425419542

   Fallujah (firing on protesters)
   http://www.facebook.com/video/video.php?v=113229942088421

   http://www.youtube.com/user/hadeedh#p/a/u/0/E9doTfU6qEE

   karbala
   http://www.youtube.com/watch?v=oyvtta0EaYM

   Firing on protesters Khalidiya – Anbar province
   http://www.youtube.com/watch?v=sM3sLOYTU0s&feature=player_embedded

   Sulaimaniya shooting at protesters injuring 2 20th Feb 2011
   outside Sulaimaniya private hospital
   http://www.youtube.com/watch?v=Xit9PY_wpZY

   Chemchemal in the Kurdish region
   http://www.youtube.com/watch?v=xemBxNnj8uY&feature=player_embedded

   look for : الثورة العراقية الكبرى iraqi revolution

   on Youtube :

   Iraqi Revolution channel

6. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   Enlace: Iraq’s “National Day of Rage” :
   What you won’t read in the mainstream press

7. Siguen las protestas en Iraq
   Viernes de la Dignidad. Estado de la situación en Iraq. Por iraqsolidaridad: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/03/04/viernes-de-la-dignidad-estado-de-la-situacion-en-iraq/

   4 de marzo de 2011. – A pesar del toque de queda impuesto en todas las ciudades, los iraquíes están saliendo a la calle para manifestarse.

   En Bagdad, por ejemplo, pese a la fuerte presencia de fuerzas de seguridad [1], según la cadena televisiva iraquí Al Rafidain miles de personas se dirigen en estos momentos desde el barrio de Addamiya hacia la plaza Tahrir, pero las fuerzas de seguridad mantienen dividida la ciudad para impedir que la gente acceda al lugar de encuentro, como parece ser que ya está pasando con los habitantes del barrio de Rusafa. Todos los puentes que dan a la Zona Verde están bloqueados por muros de hormigón.

   Pero no solo en la capital los iraquíes están saliendo a la calle. También en Faluya [2], en Basora, donde la gente está exigiendo un gobernador independiente —no sectario— que gobierne la ciudad [3], o en Di Qar, Diwaniya, Duyail, Nayaf, Amara y Mosul, entre otras ciudades.

   En Mosul, el gobernador de la provincia de Nínive, Izal al Nuyeifi (hermano del presidente del parlamento Usama al Nuyeifi), ha levantado parcialmente el toque de queda permitiendo circular a la gente a pie para acudir a las manifestaciones.

   Desde Ramadi llegan noticias de que se está preparando una gran manifestación para después del rezo de medio día, un rezo que se ha prohibido en varias ciudades iraquíes para evitar que se lancen llamamientos a acudir a las manifestaciones.

   El servicio de Internet está cortado solo parcialmente a pesar de que ayer el primer ministro Nuri al Maliki pidiera a las empresas de Internet que bloquearan Facebook y Twitter en Iraq.

   Notas de IraqSolidaridad:

   1.- Véase vídeo sobre las manifestaciones que se están produciendo en Bagdad, http://www.youtube.com/watch?v=5NrdxdWYRpw

   2.- Véase vídeo sobre las manifestaciones que se están produciendo en Faluya http://www.youtube.com/watch?v=JhP_EFR3VXU

   3.- Véase vídeo sobre las manifestaciones que se están produciendo en Basora http://www.youtube.com/watch?v=3aTQu6wm-OI

8. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
   DAY OF THE MARTYR, 04 March 2011
   Second National day of Rage in Iraq. Western media: deaf, dumb and blind. Fuente: http://www.brussellstribunal.org/DayOfRage.htm#martyr

   (Dirk Adriaensens, member of the BRussells Tribunal Executive Committee)

   The second day of “National Rage” in Iraq produced again big demonstrations in all major cities in Iraq. The relevance of these protest movements cannot be underestimated. These protest are nationwide, not sectarian. The Iraqi youth, main instigators of this movement, are challenging the sectarian Iraqi Quisling government and counter American and Iranian plans for the country: no partitioning of Iraq, but electricity, jobs, clean water, free healthcare and education. No to corruption, no to summary executions and death squads. No to state-sponsored terror. These Iraqi demonstrators want a unified Iraq and want the money of their oil being used for public services. I’ve been following the events today with great admiration and hope, hope for change, hope that the Iraqi people can reverse – as one nation – the deadly spiral of ethnic cleansing, sectarianism, despair and the culture of death, imported by the US horsemen of the apocalypse.

   Underneath are a reflection from an Iraqi activist: Asma Al Haidari…

   Once again the Western media are strikingly absent, probably following instructions from His Master’s Voice.

   ---

   My dear Dirk,

   You have been receiving bulletins from me throughout the day which I know full well, you find quite dry and without any feeling or sentiment – well now I am writing to you to let you know what it was really like watching and listening – watching all these thousands of young men and women as well as the old demonstrating peacefully and knowing full well they are going to be attacked, arrested and probably in some cases killed for no reason other than wanting freedom and dignity.

   I was also listening to their fervor and anguish which literally brought me to tears and broke my heart probably for the umpteenth millionth time since the invasion and occupation of Iraq asking myself all the time how can the world be so blind and deaf – and for the past two weeks I have felt that the world is not only deaf and blind but dumb also, with a very few exceptions , of course!

   We started the Martyr’s Day, for that is what the young people have called it, with the execution of a young married man being taken away in full sight of his young wife and children by a force called Battalion 24, formerly known as the infamous, Muthanna Battalion commanded by the very infamous Raheem Risen Al Baythani who has commanded this battalion in Abu Ghraib and has terrorized its citizens since he took over which is around 3 years ago – before that he was in command of Hay Al Jamia’a which he also terrorized – infact, he is famous for terrorizing the areas he has taken command of – I’ve heard that he tells the people that they are all his slaves!

   The young man, Ahmed Inizie Al Hamdani was found executed a short while later just 50 meters from his home….., in the village of Al Hamdaniya in Abu Ghraib.
   Of course, last night it was announced that the so called government had imposed a curfew from 12 o’clock midnight, last night, to 6.00 a.m. Saturday morning throughout Iraq. They had also imposed a curfew on all vehicles in Baghdad and in all Iraq’s cities.

   The Tahrir Square demonstrators were beaten with electric truncheons and clubs and a chase took place in all the neighbouring side streets , hotels and buildings! A number of journalists and hoteliers were arrested. Chased by water cannon and looked on from above by helicopters! Watched also from the Turkish Restaurant bulding by this weeks new Death Squad – they were the people who gave commands and orders to the security troops to shoot and beatup! Plaoma will have the details in the attached report.

   In all the Iraqi cities people were threatened under pain of death and shoot to kill orders were given by police officers to their men in order to stop the demonstrations and yet people still came out and demonstrated in most of the cities – the most important of which were Baghdad, Mosul, Sammarra’a, Basra, Nejef, Deewaniya, Theeqarr. They all sang about Maliki being a liar – it is amazing how this man is so much without dignity – hundreds and thousands of Iraqis have been singing a special song for him about his being a thief and a liar for the past 2 weeks – anyone else would have resigned and got out but not he.
   There are a whole spate of songs about him and his regime of crooks and plunderers now – I will be sending you some very soon.

   Sulaymaniya – yes, I must never forget Sulaymaniya – brave Sulaymaniya who has paid so expensively for its revolt against corruption and oppression and who started all of this …. 3 days ago it gave its youngest – a 12 year old boy.

   We, too, paid, yes, we too paid. Today a young girl, was shot by a sniper in Sammarra’a – and the snipers are all members of the Iranian Quds Army who were positioned on the top of buildings.
   Today, the brave men of Mosul have decided to stage a sit in which they will not give up until their demands are met – they are holding it in the Sports Stadium. The neighbouring families have started keeping them supplied with food and water.
   Already Mosul has paid up so many young lives – I will soon be sending you a list of the young people killed by security forces.

   The press, as usual suffered today – three members of the press were attacked so badly by the security forces in Basra that they ended in hospital and a fourth was also attacked – we saw blood streaming from their heads and faces. One of them said that he was told that he was an enemy of society!

   The press also suffered in Tahrir Square and you will be hearing about that in more detail from Pedro. Pedro was told by one of them that they were in touch with the UN representative in Baghdad and had given him a detailed report – I find the whole idea of the UN very amusing – there is an old proverb in Arabic, Dirk – which more or less says that you may go on calling but there is no life in the person you are calling and a stone would answer you had you called it!

   The press was barred from cities like Tikreet and Haweeja was totally surrounded by the army and the police.
   I listened to an old Imam from Kirkuk calling everyone to fight oppression of the Ashawiss in Kirkuk and the oppression of the huge army that has occupied Iraq – he made the tears come to my eyes and broke my heart – I listened to an old resistance fighter reminding the new pontious pilates and Judas Escariots of the 21st century – Dr. Salman Al Jumaili and Dr. Rafi’i Al Essawi who sold thir country, their people and their religion for a handful of silver and for a chair; he also encouraged the people to continue their fight and told us that we will soon liberate ourselves. He was marvelous – both these men were marvelous – their voices and words still ring in my ears. I also heard a young man addressing Maliki and telling him that he really is the most dismal of cowards – he was so frightened of people demonstrating peacefully and felt that it was essential to take such draconious measures and he wondered what he would do had these people been carrying arms; he paused for a minute and then told him we soon will!

   Women – oh so many women demonstrated and so many women spoke and encouraged the young people of Iraq to go on with their brave fight. – one of these women said that she had lost 3 sons – that no one should be frightened of Maliki and that his days are numbered – yes, it was quite an emotional day – something I don’t like expressing except to the people closest to my heart, as you well know- the people who stood by and suffered with us for our suffering for the slow murder of Iraq.

   Again I ask, are the American Adminsitration and the European Community blind??? Is the world blind – is it deaf????

   Well, just to update you, the Unions in Iraq are demonstrating in Tahrir Square tomorrow and Monday we’ll see demonstrations of Regret. (Regret for having participated in the general election and they’ve asked people to come with a finger painted in red!).

   Sallams and Peace.

   Asma Al Haidari

9. Siguen las protestas en Iraq
   Declaración de Solidaridad de las Mujeres para un Iraq Unificado e Independiente: http://www.antimilitaristas.org/spip.php?article4827

10. Mensajes de apoyo al pueblo de Iraq ante la jornada del 25 de febrero
    Comunicado de los Jóvenes de la Revolución Iraquí: llamamiento a nuevas movilizaciones el día 7 de marzo

    “Os convocamos a continuar con las protestas y, de forma especial, a acudir a una gran manifestación el próximo lunes, 7 de marzo [aniversario de las elecciones legislativas de 2010], Día del Arrepentimiento’, […] para enviar al mundo un mensaje claro de que rechazamos a esta clase política corrupta surgida de aquellos comicios, y un mensaje parejo a la ocupación estadounidense que ha aupado a esta clase política y ha permitido el latrocino de nuestras riquezas y la dilapidación de nuestros recursos.”

    Más de 20 muertos en la nueva jornada de protesta en Iraq

    “La respuesta del régimen iraquí a las movilizaciones de ayer, viernes convocadas por redes sociales y organizaciones iraquíes ha sido la represión directa, una vez que la imposición del toque de queda y el cierre de carreteras, barrios y localidades no impidió que en muchas ciudades del país la población comenzara a concentrase desde primeras horas de la mañana. En la jornada de ayer se han realizado concentraciones y marchas en 17 ciudades del país y el balance provisional de víctimas mortales es de al menos 22 personas según fuentes iraquíes a la CEOSI.”

    Imágenes: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/

11. Protestas en Iraq
    Rebelión: Violenta represión contra la represión iraquí

    Me llama la atención este párrafo: La conferencia de prensa hizo levantar las cejas a más de uno porque se celebró en Nayaf, la ciudad santa chií, y Allawi apareció codo con codo con Moqtada al-Sadr, el líder de un movimiento chií que ha chocado repetidamente con la ocupación de EEUU y que se alineó tras Maliki sólo en las maniobras parlamentarias del pasado año.

    Ni quito ni pongo rey, pero sin salirme de textos publicados en http://www.rebelion.org, animo a reflexionar sobre el contraste entre ese texto y este otro: Una gran decepción y algún que otro interrogante

12. Irán, Iraq y los duendes de la red
    Me ha hecho gracia una cosa que acaba de pasarme en Google. Pido una busqueda por ‘Protestas Iraq’; Google me la entrega con el siguiente encabezado: «Quizás quiso decir ‘Protestas Irán'» (Pasa lo mismo si pido ‘Protestas Irak’; si pido ‘Protestas Irán’ no pasa nada).

13. Protestas en Iraq: octavo aniversario de la ocupación
    Enlace: Declaración en el octavo aniversario de la invasión y ocupación de Iraq

14. Sobre las protestas árabes: Iraq
    Maan Bashur en AL QUDS AL ARABI (24.03.11): “¿Cabe concebir la conmemoración del octavo aniversario de la invasión de Iraq fuera del contexto de la revolución popular? La invasión y la valiente resistencia posterior, fue un punto de inflexión decisivo en la era de la hegemonía estadounidense. Entonces comenzó a sufrir un debilitamiento militar, estratégico y económico. Esta nueva situación ha permitido que algunos de los pueblos de la región tomen provecho de la misma para cambiar sus sistemas. Un caso especialmente significativo ha sido el régimen de Mubarak, que como todo el mundo sabe jugó un papel importante en la incitación, estímulo y cobertura a la invasión de Iraq.”

15. Protestas Iraq: 9 de abril de 2011
    Comunicado Conjunto del Comité Preparatorio de las movilizaciones del 9 de abril de 2011

    Apoya a los manifestantes iraquíes en la gran revolución iraquí. – 24 de marzo de 2011

    Después de ocho años de sufrimiento − en los que, bajo la sombra de una gran opresión, han violado nuestra vida y nuestra dignidad, han saqueado nuestros medios de subsistencia y nuestras riquezas y nos han robado la felicidad junto con el futuro de nuestros niños; ocho años que el pueblo iraquí ha afrontado con infinita paciencia y con firmeza de siempre frente las crisis− ha llegado el momento de que los Jóvenes de Iraq rompamos el silencio y salgamos a la calle, luchemos contra los opresores y corruptos y manifestemos con contundencia que la paciencia tiene un límite y que no estamos dispuestos a perder nuestros derechos como nación.

    Por eso nació la Gran Revolución de la Ira, que coronó el movimiento popular [de resistencia] que lleva muchos años existiendo. Ese fue un día [el Día de la Ira], que pasó a los anales de la historia; una historia−escrita con letras talladas con luz− que cuenta la épica de la nación que se levantó −desde el Norte hasta el extremo Sur− desafiando las balas y la represión del Estado; una nación que ofreció a más de veinte mártires de entre sus mejores hijos rebeldes; ese día se ha convertido en el punto de inflexión de la historia del pueblo iraquí. El día en el que nos levantamos contra nuestra terrible realidad, el día en que decidimos enfrentarnos a la gran injusticia que nos ahogaba y decidimos dejar de ser una gran mayoría marginada y silenciosa para convertirnos en una mayoría que llena los lugares con el sonido de la justicia y cuya impresionante presencia atrae el interés del mundo.

    Por todo lo anterior, decimos a los jóvenes rebeldes y libres de espíritu de Iraq −por lealtad hacia la sangre derramada por nuestros mártires y por las exigencias de nuestro paciente pueblo− que tras un minucioso examen, valorando nuestros logros y conscientes de nuestros fallos, declaramos:

    Primero.- Los medios de comunicación suponen la mitad de la batalla y son necesarios para quienes tienen el derecho a promover su causa. Sin embargo, como ahora los medios están muy ocupados cubriendo los múltiples acontecimientos del mundo, durante la próxima fase debemos trabajar para conseguir que se produzca una gran manifestación, como hicimos antes del Día de la Ira, el pasado 25 de febrero.

    Segunda.- Para preparar la manifestación del próximo sábado 9 de abril de 2011 −doloroso aniversario de la ocupación de Iraq− tendremos que trabajar para que la manifestación principal se celebre en la Plaza Tahrir de Bagdad, la capital, y luchar para evitar que cualquier partido explote los acontecimientos en su propio interés sin respetar los supremos intereses del pueblo iraquí.

    Tercera.- Confiamos en que no se repitan las escenas del 25 de febrero y que en esta ocasión permanezcamos en la Plaza durante mucho tiempo, para así controlar y utilizar la manifestación, que obligará a escucharnos a quienes están preocupados por nuestras exigencias, y también a que nos escuchen los medios de comunicación para que difundan nuestras justas reivindicaciones.

    Cuarta.- Hay que evitar enfrentamientos con las fuerzas de seguridad en la medida de lo posible porque sabemos, por nuestra corta experiencia en las últimas manifestaciones, que desconocen otro lenguaje que no sea el de la fuerza bruta cuando se trata de controlar cualquier protesta. Hay que intentar entablar contacto con ellos para que actúen de forma tranquila con los manifestantes.

    Quinta.- Formar comités que controlen la ira de los manifestantes tanto como sea posible, especialmente en las provincias, para evitar la quema de edificios gubernamentales o la destrucción de la propiedad pública, manteniendo nuestro compromiso de manifestarnos pacíficamente para no dar ninguna oportunidad a todos aquellos que tildan de vándalos a los revolucionarios y que ignoran las razones de esas condenables acciones, a pesar de que comprendemos los motivos que llevan a las personas a perpetrar esos actos.

    Sexta.- Hacemos un llamamiento a todas las comunidades iraquíes del mundo, especialmente a aquellas que viven en países en los que se toman decisiones de ámbito internacional, para que apoyen nuestras exigencias y se manifiesten frente a las embajadas iraquíes para presionar a los gobiernos así como a la Ocupación. Además, debemos avergonzar internacionalmente al gobierno iraquí con la muestra de las fotografías de sus crímenes más recientes contra los manifestantes y beneficiarnos del actual clima internacional de condena a todos y cada uno de los gobiernos que reprimen a los ciudadanos que se manifiestan de forma pacífica.

    Para terminar, anunciamos al gobierno corrupto de la Zona Verde y a todos los partidos políticos sectarios y étnicos, así como a los máximos responsables −a la cúpula del poder− que los hacemos legalmente responsables de las muertes de los mártires del 25 de febrero.

    Igualmente les advertimos de la llegada de un verano mucho más caliente que el que sufren los iraquíes privados de luz y agua. Exigimos que respondan de inmediato a las demandas del pueblo iraquí y que traspasen el poder al pueblo, el cual, en lugar de seguir con la farsa, ha lamentado públicamente el haberlos elegido. Por ello les decimos:

    “Hoy todavía tenéis la oportunidad de hacer lo que os pedimos, pero nadie puede garantizar lo que pueda ocurrir mañana o pasado mañana, porque la justicia dispone de muchas oportunidades y es inevitable que se produzca el cambio por el que el pueblo está luchando”.
    ¡Gloria eterna a los mártires de Iraq!

    ¡Gloria eterna a los mártires de la Rebelión de la Ira!

    Firmantes: 1. La Gran Revolución Iraquí. 2. El Movimiento del 25 de Febrero. 3. El Movimiento Popular para Salvar Kirkuk 4. La Organización de Jóvenes y Estudiantes por un Iraq Libre.

    Texto original: http://www.uruknet.info?p=76194

    Fuente: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/03/30/comunicado-conjunto-del-comite-preparatorio-de-las-movilizaciones-del-9-de-abril-de-2011/

16. Protestas en Iraq:ocupar las bases militares de EEUU
    El 22 de marzo, cinco organizaciones populares iraquíes anunciaron una iniciativa que tendrá como objetivo “las fuerzas de ocupación y sus agentes”, es decir: las bases militares estadounidenses y el gobierno iraquí liderado por al-Maliki. Sumándose a la reciente ola de las importantes manifestaciones iraquíes —[para protestar] entre otras cosas, contra la corrupción gubernamental, la falta de servicios sociales, el complejo industrial de las prisiones de Iraq y la quiebra del sistema político sectario—, la convocatoria de concentraciones previstas para el 9 de abril es la primera en denunciar la ocupación de Estados Unidos como la causa central que yace en la destrozada realidad social a la que millones de iraquíes se enfrentan cada día. Un nuevo y entusiasta impulso organizativo inspirado en los recientes levantamientos árabes ha permitido aglutinar las quejas expuestas durante el pasado mes de protestas semanales. Dos comunicados suscritos por el Movimiento Popular para la Salvación de Iraq, el Frente Popular para la Salvación de Kirkut, la Organización de Estudiantes y Jóvenes por un Iraq libre, el Movimiento Firme de Basora para Liberación del Sur y la Asociación Iraquí de las Tribus del sur y centro de Iraq resumen sus reivindicaciones y los medios por los que esperan alcanzarlas.

    Las reivindicaciones son:

    * Salida incondicional de las fuerzas de ocupación

    * Revocación del acuerdo de seguridad que viola la soberanía y la independencia de Iraq

    * Revocación del proceso político del sistema de cuotas sectario y étnico

    * La construcción de un Estado iraquí civil por medio de elecciones transparentes y sin la interferencia de las fuerzas de ocupación ni ninguna fuerza extranjera ni regional, especialmente Irán

    * Excarcelación de los presos inocentes de las prisiones de la ocupación y de las del gobierno.

    * Que se haga pública la ubicación de las cárceles secretas dispersas en todas las provincias de Iraq

    * Que se lleven a cabo todas las reivindicaciones de nuestro pueblo tal como fueron expuestas en la jornada del “Levantamiento de la Ira” del 25 de febrero

    * La formación de una comisión judicial independiente que investigue las acciones de las fuerzas de seguridad contra los manifestantes pacíficos que participaron en las protestas de este último mes.

    El comunicado continúa con el anuncio de:

    “[…] La puesta en marcha de concentraciones a largo plazo en todas las provincias iraquíes para conmemorar el octavo aniversario de la brutal ocupación estadounidense de nuestro precioso Iraq, el sábado, 9 de abril de 2011. […] Esta concentración no durará horas o días sino que se extenderá durante noche y día hasta que las reivindicaciones de los manifestantes se vean satisfechas. […] Para las concentraciones, instalaremos tiendas de campaña frente a las bases militares de Estados Unidos ubicadas en todas las provincias iraquíes. Pedimos a todas las personas patrióticas y a las fuerzas que se oponen a la ocupación que participen en esta convocatoria”.

    (El texto completo de los comunicados de 16 y 17, que incluyen información de contactos de los organizadores y de los lugares previstos para las concentraciones puede verse en inglés aquí y aquí, y su original árabe aquí y aquí). Estados Unidos cuenta con 14 grandes instalaciones militares en Iraq, junto a docenas de otras más pequeñas. Después de que la administración Bush presionara para [el establecimiento de] 58 bases permanentes en la redacción del “acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas”, la suerte que vayan a correr con Obama y con la “retirada” de 2011 no está clara.

    Entre los que encabezan esta convocatoria está Uday al-Zaidi, hermano del periodista Muntazer al-Zaidi, que alcanzó fama internacional por el simbolismo del lanzamiento de su zapato al presidente Bush en diciembre de 2008, y más tarde, por su elocuente declaración sobre por qué lo hizo. (Como representantes organizadores de las protestas del mes pasado, tanto Muntazer y Uday al-Zaidi han sido acosados, asaltados y detenidos por las autoridades iraquíes).

    La cobertura de esta convocatoria de movilización por parte de los principales medios de comunicación ha sido escasa aunque Al-Yasira en árabe ha incluido referencias breves al igual medios locales iraquíes. En la blogosfera iraquí, no obstante, se habla insistentemente de esta iniciativa así como más ampliamente de cómo armarse de audacia para movilizarse por un nuevo Iraq.

    Fuente: http://iraqleft.wordpress.com/2011/03/29/occupying-the-bases-april-9th-and-iraqs-day-of-salvation/

    Fuente en castellano: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=125429&titular=movilizaciones-en-iraq:-ocupar-las-bases-militares-de-eeuu-

17. 9 abril: manifestación en Mosul (Iraq)
    Enlace: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/04/11/imagenes-de-la-manifestacion-del-9-de-abril-de-2011-en-mosul/

18. Protestas en Iraq: 15 de abril, viernes de la libertad
    15 de abril, Viernes de la Libertad: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/04/18/iraq-15-de-abril-el-viernes-de-la-libertad/

19. Protestas en Iraq: convocatoria de abogados de Faluya
    Abogados de Faluya convocan concentración para exigir la salida de las tropas estadounidenses: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/04/23/abogados-de-faluya-convocan-concentracion-para-exigir-la-salida-de-las-tropas-estadounidenses/

20. Protestas en Iraq: Visita a Spain de dirigente de las revueltas de los jóvenes en Iraq
    Visita al Estado Español de Udey al-Zeidi, dirigente de las revueltas de los jóvenes en Iraq
    :http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/04/26/visita-al-estado-espanol-de-udey-al-zeidi-dirigente-de-las-revueltas-de-los-jovenes-en-iraq/

    «En breve procederemos a informar de los actos programado en diversos lugares del Estado español».

21. Programa gira de charlas sobre las revueltas en Iraq
    Gira Udey al-Zeidi: http://www.iraqsolidaridad.org/2011/docs/gira_uday.html

22. Protestas en Iraq: ataque contra la manifestación de Mosul
    Traducción para Rebelión de Loles Oliván
    http://www.rebelion.org/noticia.php?id=127343&titular=declaraci%F3n-sobre-el-ataque-militar-contra-la-manifestaci%F3n-de-mosul-

    A nuestro pueblo de la pura tierra de Iraq,

    Ocurrió lo que se esperaba y el corrupto gobierno apoyado por la ocupación enseñó sus garras cuando las fuerzas de la provincia de Nínive allanaron la plaza Al-Ahrar ayer por la anoche [25 de abril de 2011] instalando controles y bloqueando todos sus accesos, en una operación íntegramente supervisada y ordenada por el criminal de guerra Naser Ghannam, comandante del segundo batallón cuyas fuerzas, seguidamente, y bajo la dirección del delincuente coronel Ismail al-Yuburi, abrieron fuego al azar contra la multitud, causando un gran número de mártires y heridos, entre ellos la de los compañeros que representaban al Movimiento Popular para la Salvación de Iraq: el hermano Jalid al-Jafayi; 2) el hermano Rakan Abdulá al-Obeidi; 3) el hermano Ghanim Abid; 4) el hermano Haizam Yuburi; 5) el hermano Muhamad Al-Kadhy. Próximamente haremos pública una lista detallada de todos los nombres en un comunicado.

    Este cobarde acto criminal que beneficia directamente a los intereses y a la supervivencia de la ocupación estadounidense, está en consonancia con la autoridad del criminal de guerra Nuri al-Maliki, que habrá de asumir toda la responsabilidad legal y moral por cada gota de sangre derramada por los ministros de Interior y de Defensa.

    Mientras prometemos a los hijos e hijas de nuestros hermanos que seguiremos manifestándonos y organizando piquetes, declaramos ante Dios el establecimiento de la desobediencia civil en Medinat El Remah hasta que los criminales sean juzgados en los tribunales de la ciudad de Mosul. Encabezan la lista de criminales de guerra Naser Al-Ghannam y el delincuente coronel Ismail al-Yuburi, a cuya conocida tribu de Yabur hacemos un llamamiento para que reniegue de él al igual que el pueblo de Hit ha repudiado al desarraigado Naser Al-Ghannam, convertido en criminal de guerra y buscado no sólo por el pueblo de Mosul sino por todo el pueblo iraquí.

    Hacemos un llamamiento en esta ocasión a nuestro pueblo para que ejerza la moderación, trabaje unido y evite darles la oportunidad de hacernos caer en la violencia y la confrontación; es necesario mantener una protesta pacífica y civil sin perjuicio de la propiedad pública y privada.

    (No hay victoria sino la de Dios)

    Movimiento Popular para la Salvación de Iraq. Fuente original: http://www.uruknet.de/?s1=1&p=77183&s2=28

23. Protestas en Iraq: seguirán hasta salida de EEUU
    El iraquí Udai al Zaidi, hermano del periodista que lanzó sus zapatos al ex presidente de EEUU George W. Bush y uno de los organizadores de las revueltas populares en Irak, afirmó hoy que éstas continuarán hasta lograr la salida de las tropas estadounidenses de su país.

    “No pedimos mucho, sólo pedimos que salgan las tropas de ocupación de Irak”, dijo Al Zaidi a Efe en Madrid, una de las ciudades españolas que visitará hasta el próximo 10 de mayo para explicar su causa, invitado por la organización española Campaña Estatal contra la Ocupación y por la Soberanía de Irak.

    Al Zaidi, de 32 años, destacó cómo las protestas pacíficas en Irak comenzaron el 25 de febrero pasado, alentadas por lo ocurrido en Túnez y Egipto, donde las revueltas populares lograron la caída de los regímenes dictatoriales vigentes en ambos países.

    “Somos pacíficos y pacifistas”, dijo Al Zaidi, presidente desde 2009 del Frente Popular para la Liberación de Irak (FPLI), que reúne, aseguró, a gente de todas las comunidades étnicas y religiosas del país árabe.

    Las manifestaciones han tenido lugar en dieciséis de las dieciocho provincias iraquíes, organizadas en tres de ellas -Basora, Bagdad y Mosul- por su movimiento, que también reclama “el fin del sistema político iraquí basado en la ocupación”.

    “Elegimos estas tres provincias para mandar el mensaje a las fuerzas de ocupación de que ‘Todos os rechazamos, seamos suníes, chiíes o kurdos’”, indicó.

    Las manifestaciones y protestas han sido reprimidas por las fuerzas de seguridad iraquíes, añadió y estimó que, desde el 25 de febrero, esa represión ha causado al menos 50 muertos, 250 heridos y centenares de detenidos.

    Él mismo fue detenido y torturado, lo que le provocó la rotura de una de sus rodillas, la dislocación de la muñeca de su mano derecha y casi una treintena de hematomas en la espalda.

    “Me pegaban con una barra de hierro y utilizaban también electrochoques. Me acusaban de ser miembro del partido Baaz o de un grupo islamista radical”, relató Al Zaidi.

    El hecho de ser hermano de Montazer al Zaidi, convertido en héroe nacional en Irak tras lanzarle sus zapatos a Bush en una rueda de prensa en diciembre de 2008, le ha perjudicado y favorecido, al mismo tiempo.

    Perjudicado, en cuanto al trato recibido del Gobierno iraquí, y beneficiado, porque ha hecho que su movimiento sea escuchado y aceptado en todas partes y por todas las comunidades éticas y religiosas, aseguró.

    Al Zaidi, que trabajaba como funcionario del Ministerio de Cultura de Irak, fue expulsado de su trabajo tras el incidente protagonizado por su hermano con el argumento de que “pertenecía a una familia de terroristas”, relató.

    Tras meses de manifestaciones pacíficas, su movimiento, tras llegar a un acuerdo con varios sindicatos profesionales, apuesta ahora por la desobediencia civil.

    “Estamos muy seguros de que Irak merece más manifestaciones y protestas que el resto de países árabes. En otros países árabes fueron para acabar con la dictadura y para lograr diferentes mejoras. Aquí, para terminar con la ocupación”, señaló.

    Fuente: http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/04/30/%C2%BB-uno-de-los-lideres-revueltas-en-irak-dice-que-seguiran-hasta-salida-de-eeuu/

24. Protestas en Iraq: Amnistía Internacional
    http://iraqsolidaridad.wordpress.com/2011/05/05/las-autoridades-iraquies-deben-poner-fin-a-las-agresiones-contra-manifestantes/

Los comentarios están cerrados.