Noviolencia

Bangladés: Resistencia civil en la lucha por Independencia, 1948–1971

Esta traducción proviene del capítulo titulado “Bangladesh: Civil Resistance in the Struggle for Independence, 1948–1971″ escrito por Ishtiaq Hossain en el libro “Recuperación de la historia noviolenta. La resistencia civil en las luchas de liberación”, editado por Maciej J. Bartkowski en Lynne Rienner Publishers. Ishtiaq Hossain era profesor en la Universidad Islámica Internacional de Malasia. […]

Política noviolenta y lucha social

Casi 5 años después de nuestra despedida como colectivo, utilizamos nuevamente el blog para poner a disposición de tod@s aquell@s interesad@s un material principal del Colectivo Utopía Contagiosa: su libro «Política noviolenta y lucha social». Se puede descargar aqui: Política noviolenta y lucha social

Defensa noviolenta: Criterios para su construcción

1.- El batiburrillo terminológico Defensa noviolenta, defensa de base civil, defensa social, defensa civil, defensa por resistencia civil, defensa popular noviolenta, autodefensa noviolenta, defensa alternativa. La terminología nos abruma, nos distrae, nos despista y nos confunde. ¿Cuál es mejor, cuál deberíamos elegir? ¿Cuáles son las diferencias y las semejanzas? ¿Sabríamos con cual quedarnos, cómo podríamos […]

Birmania: Resistencia civil en la lucha anticolonial, 1910s-1940

(Nota del «traductor»: este capítulo es especialmente interesante porque nos descubre la lucha noviolenta birmana paralela a la realizada por Gandhi en India. También nos da muchas claves históricas para entender el complicado mundo político birmano actual. Esperamos que disfrutéis de su lectura). Esta traducción proviene del capítulo titulado “Burma: Civil Resistance in the Anticolonial […]

Resistencia noviolenta y guerra cultural en Argelia

(Nota introductoria: En el actual capítulo, dedicado a Argelia, de los ejemplos de resistencias civiles vamos a conocer la descripción de la importancia que ha tenido la reescritura de la historia, fomentando un único pensamiento violento, guerrerista y militar y ocultando durante décadas las contribuciones de las luchas noviolentas hasta tal punto que incluso, como […]

Irán: Revueltas noviolentas, 1890-1906

Nikki R. Keddie La resistencia noviolenta ha desempeñado un papel influyente en la historia de Irán desde finales del siglo XIX, en particular, al desafiar a los gobernantes injustos y su sumisión a los intereses extranjeros. Críticamente, esto ha implicado una alianza estratégica recurrente entre sectores del clero; l os comerciantes del bazar; y la […]

Reverendo Dr. Martin Luther King Jr.

Jonathan Kuttab https://www.fosna.org/the-fosna-blog/mlkday En todo el planeta los hombres se rebelan contra los viejos sistemas de explotación y opresión, y de las heridas de un mundo frágil nacen nuevos sistemas de justicia e igualdad. . . Nosotros, en Occidente, debemos apoyar estas revoluciones. MLK «Time to Break the Silence» – Discurso en la Iglesia de […]

Egipto: Resistencia noviolenta en el surgimiento de un estado-nación, 1805-1922

(Nota introductoria: tod@s hemos estudiado en colegios e institutos la historia centrada en las élites gobernantes, pero este artículo se preocupa más por desvelar y recuperar parte de la fructífera historia protagonizada por personas normales y corrientes. Su influencia en nuestras estructuras tradicionales ha sido grande, pero siempre minusvalorada, en buena parte. Esto también ocurre […]

La noviolencia en la lucha por la independencia de Zambia

Zambia, anteriormente conocida como Rhodesia del Norte, es uno de los cinco países del sur de África, junto con Malawi, Botswana, Lesotho y Swazilandia, que lograron la independencia sin recurrir a la resistencia armada. Al igual que en Sudáfrica, Rhodesia del Sur y Tanganica, el nacionalismo de Rhodesia del Norte se inspiró, en parte, en […]

Mozambique: Noviolencia versus violencia

Pocas regiones del mundo han experimentado la profundidad de la acción noviolenta estratégica y la innovación noviolenta táctica en la práctica y la liberación como lo ha hecho África. La era anticolonial, que se extendió por todo el continente desde la década de 1950 hasta la década de 1980, brindó a los líderes de la […]