Portada Columna Izquierda
Somos feministas porque somos antimilitaristas
Mar 5, 2019 - 17 visitas
Con motivo de la inminencia del 8M, retornamos a portada este editorial del Grup Antimilitarista Tortuga sobre patriarcado y lucha feminista, que fue publicado el pasado 10 de diciembre de 2018. El movimiento feminista experimenta hoy una gran atención mediática y social. Al calor de la oportunidad histórica que se abre para su trabajo nos […]
¿Qué hay detrás del castigo israelí a los prisioneros palestinos?
Mar 2, 2019 - 7 visitas
Autora Yara Hawari www.middleeasteye.net/opinion/whats-behind-israels-crackdown-palestinian-prisoners (25-1-2019) Traducción y notas de Agustín Velloso Tortuga. Esta semana los carceleros de Ofer (1), prisión militar de Israel, llevaron a cabo una serie de ataques a gran escala contra los presos palestinos. Se registraron las celdas, se destruyeron pertenencias personales y se realizaron búsquedas invasivas a presos desnudos, incluso en […]
Jordi Cuixart: «El estado de derecho no está por encima de la democracia»
Feb 27, 2019 - 7 visitas
El presidente de Ómnium Cultural declara en el juicio al ‘procés’ que el papel de su organización era el de «movilizar a la sociedad». Niega que hubiera violencia, más allá de la de policías y guardias civiles que intentaron impedir el 1-O. Público | agencias «Yo soy un preso político, no soy un político preso». […]
Juicio al ‘Procés’: ¿Hubo rebelión?
Feb 27, 2019 - 13 visitas
La Insumisión cumple 30 años
Feb 22, 2019 - 7 visitas
Lo que verdaderamente hace falta para asegurar la paz en Afganistán
Feb 18, 2019 - 7 visitas
Autora: Kathy Kelly (Voices for Creative Non Violence) Foto: KABUL, AFGANISTÁN. (Haroon Sabawoon – Agencia Anadolu). Traducción e introducción de Agustín Velloso Tortuga Fuente: https://www.counterpunch.org/2019/02/15/what-it-really-takes-to-secure-peace-in-afghanistan/ Kathy es una activista pacifista estadounidense y una de las coordinadoras de Voices for Creative Non Violence (http://vcnv.org/). Parte de su trabajo lo ha hecho en Iraq, Afanistán y Gaza. […]
La militancia en la era de la obsolescencia programada
Feb 17, 2019 - 7 visitas
Desde E.Z. se propone debatir un tema al cuál llevo ya bastante tiempo dándole vueltas y sobre el cual hablo mucho con compañer@s pero sin dejar nada plasmado formalmente. Y tod@s sabemos que «Las palabras se las lleva el viento», así que qué mejor que esta oportunidad que me brinda esta revista para poder dejar […]
El pueblo saharaui sigue en el exilio, mientras la UE expolia sus recursos
Feb 16, 2019 - 7 visitas
Por Lehbib Abdelhay./ ECS. El Parlamento Europeo ha aprobado un acuerdo comercial entre la UE y Marruecos contrario al Derecho europeo e internacional. En la práctica, el acuerdo sirve para ampliar las ventajas comerciales para exportaciones a la UE desde el Sáhara Occidental, territorio ocupado ilegalmente por Marruecos desde 1975. El contravetido acuerdo se negoció […]
Venezuela: No queda otra que dialogar
Feb 14, 2019 - 7 visitas
Que los barcos militares no contaminen el nombre de nuestros ríos
Feb 11, 2019 - 10 visitas
Julio Kamina Tortuga Otra vez buques de guerra en nuestras costas. En esta ocasión en un puerto del que se ha hablado mucho y bien últimamente, el de Santa Pola. Santa Pola se ha mencionado en todos los medios por ser el puerto de origen del pesquero «Nuestra Madre Loreto», cuyos tripulantes mostraron su gran […]