Conclusiones del estudio sobre isótopos de Uranio en civiles de Bagdad y Basora tras la Operación «Libertad Iraquí»
Boletín «Armas contra las guerras» nº 113

Uranium Medical Research Center. UMRC.

PROPÓSITO

El propósito de este estudio fue determinar la concentración y cocientes
isotópicos precisos de cuatro isótopos del uranio en las muestras de orina de
civiles de Bagdad y Basora tras la Operación Libertad Iraquí.

METODOLOGÍA Y MATERIALES

El estudio incluía quince civiles sintomáticos, diez de ellos del área de Bagdad
y cinco del área de Basora, Abu Khasib, expuestos a bombardeos aéreos y/o
batallas de tanques.
Los síntomas más comunes de los sujetos incluían la fatiga, fiebre intermitente,
deterioro respiratorio, diaforesis nocturna, dolores de cabeza, dolores
musculoesqueléticos, daños en el tracto urinario, y otros desórdenes.

El equipo de campo del Uranium Medical Research Centre (UMRC, Centro de
Investigaciones Médicas sobre el Uranio) recolectó las muestras de orina. Éstas
se analizaron en el Instituto de Mineralogía de la JW Goethe University,
utilizando un multi-colector ICP-MS Thermo Finnigan Neptune de doble enfoque. La
metodología analítica incluía la preconcentración de las muestras de orina
mediante co-precipitacion, oxidación de la materia orgánica, purificación del
uranio mediante cromatografía de intercambio de iones, y análisis de
espectrometría de masas.

Se calcularon los errores de los datos considerando las incertidumbres de todas
las correcciones aplicadas y la reproductibilidad de la solución de referencia.

RESULTADOS

La concentración promedio del uranio total en todas las muestras fue de 24.3 ±
4.6 ng/L.

Esto está dentro del estándar internacional para la concentración de uranio en
orina. Ocho muestras de Bagdad y dos de Basora tenían un cociente isotópico
natural de 238U:235U de 138.2 ± 0.2.

Sin embargo, dos muestras de Bagdad y tres de Basora eran compatibles con uranio
empobrecido (143.0 ± 1.8). El cociente 234U:238U fue de 7.00 x 10-5 ± 1.16 x
10-6.

El cociente 236U:238U (7.3 x 10-7) indica una presencia significativa de 236U en
8 de 15 muestras, que son concentraciones superiores a los valores de uranio
236U encontrados recientemente por primera vez en uranio natural (10-10 a
10-14).

CONCLUSIONES

Nuestros resultados demuestran la presencia de uranio empobrecido en los civiles
de Bagdad y Basora tras la Operación Libertad Iraquí.

La causa de la presencia en orina del uranio empobrecido podría ser consistente
con nuestros resultados anteriores de contaminación de los veteranos de las
Fuerzas Aliadas en la Primera Guerra del Golfo por UE, por inhalación de
aerosoles que contenían UE.

El UMRC presentó los resultados de los análisis de uranio de los civiles de
Bagdad y Basora tras la Operación Libertad Iraquí en la Radiological Society of
North America (RSNA, Sociedad Radiológica de Norteamérica). El abstract se
encuentra disponible en la página web de la RSNA.

Otros boletines en los que hemos mencionado trabajos del Uranium Medical
Research Center UMRC o de su director, el Coronel médico Asaf Durakovic:

Nº 17- Un informe del UMCR revela más datos sobre la contaminación radiactiva en
Afganistán y abre el debate de si se utilizaron armas nucleares.

Nº 72- Datos Básicos sobre el Uranio. Uranio Empobrecido (UE). La Radiación y el
Cuerpo Humano. El uranio y las armas. UMRC.

Nº 65- Armas de uranio «empobrecido» mitos y realidades. Centro de
Investigaciones Médicas sobre el Uranio (UMRC)

Nº 57- Concentraciones y Concientes de los Isótopos de Uranio en la
Fracción-Fina del Terreno Superficial de Bagdad y Basora Recolectado tras la
Operación «Libertad Iraquí». UMRC.

Nº 55 La Concentración y Cociente de los Isótopos de Uranio en Orina de Civiles
de la Región de Bibi Mahro tras las Recientes Operaciones Militares en la Zona
Este de Afganistán. Coronel A. Durakovic , A. Gerdes , R. Parrish , I. Zimmerman
, S. Gresham.

Nº 47 Los españoles que serán enviados próximamente a Afganistán no saben lo que
les espera. Declaraciones del Coronel Dr. Asaf Durakovic, médico experto en
radiactividad del Pentágono sobre la contaminación radiactiva. El Pentágono
admite que el uranio empobrecido no lo es. Existen pruebas de la utilización de
nuevas armas de destrucción masiva en Afganistán. Testimonios de las víctimas de
la guerra de Afganistán y contactos para ayudar. Algunas cosas que no dicen los
manuales de área (Iraq, Afganistán) del ejército español.
Alfredo Embid.
Asociación de Medicinas Complementarias.

Nº 37 La contaminación radiactiva encontrada en soldados norteamericanos, de
retorno de Samawah, sur de Iraq, ha sido portada del New York Daily News, el 3
de Marzo de 2004, y ha originado otros artículos en Democracy Now!. La
investigación se ha desarrollado en varios artículos que resumimos y de los que
os damos sus enlaces al final. Alfredo Embid.
Nº 30 Centro de Investigaciones Médicas sobre el Uranio (UMRC). Contaminación
por Uranio en Iraq. Petición urgente en nombre de la gente de Iraq.

Contactos:

WEB:
http://www.umrc.net/